189 sonuç bulundu.
...kümlülükler...................................... 71
C. Organlar
I. Genel olarak................................................... 72
II. Genel Kurul
1. Niteliği ve oluşumu......................................... 73
2. Toplanması
a. Olağan toplantı.......................................... 74
&nb...
...tır....”
5-) Y. 2. HD, T: 30.11.2006, E: 2006/17071, K: 2006/16646:
“… Dava konusu 6 nolu parselin 1/4 payı 14.01.1980’de murisin oğlu Tevfik’e, 1/4 payı oğlu Sami’ye, 1/4 payı da kızı Makture’ye satış suretiyle, 35 numaralı parsel de 13.05.1993’de miras bırakan eşine bağış yoluyla intikal etmiştir. Toplanan delillerden özellikle çocukların yaşları ve ikinci eş faktörü dikkate alındığında bu satışların gerçek satış olmayıp bağış olduğu ve bu işlemlerin saklı paya tecavüz kastıyla yapıl...
.../14, K: 1959/13:
“… Medenî Kanunun 671 inci maddesinin tatbiki bakımından leh veya aleyhine lüzumlu geçit hakkının tanınması istenen gayrimenkullerin tapuda müseccel olması lâzım geldiğine … karar verilmiştir.” (RG. 05.06.1959; S: 10223).
2-) YİBK, T: 29.04.1968, E: 1966/22, K: 1968/8:
“… Belediye sınırları içinde ve tapuda kayıtlı bulunan gayrimenkuller hakkında Medenî Kanunun 671 inci maddesi uyarınca bedeli karşılığında lüzumlu geçit ver...
...1-) YHGK, T: 28.06.2006, E: 2006/2-464, K: 2006/471:
“… Davacı vekili, ilama dayalı alacağının tahsili için davalı aleyhine icra takibinde bulunmuş, davalı borçlunun annesinden intikal edecek taşınmazı üzerine haciz koydurmuş; davalının mirası Türk Medeni Kanunu’nun 617. maddesi uyarınca reddetmesi üzerine reddin iptalini talep etmiştir. …
Yerel mahkeme ile özel daire arasındaki uyuşmazlık, Türk Medeni Kanunu’nun 617. maddesindeki altı aylık hak düşürücü sürenin, mirasçının mir...
...3-) YHGK, T: 15.12.2004, E: 2004/13-664, K: 2004/719:
“… TMK. ‘nun 1. maddesine göre Kanun, sözüyle ve özüyle değindiği bütün konularda uygulanır. Kanunun yorumunda, kanun metninin anlam ve ruhu-özü önemlidir. Bu ruh, kanun kuralının izlediği gayeden çıkarılır. Buna gai (amaçsal) yorum ve kanun kuralının amacına göre yorum denir. Bir kanun hükmünün kanuna konuluş amacına aykırı bir sonuç doğuracak şekilde yorumlanması hukuk ilkelerine ve kanunun hem sözü ile hem de özü ile uygulanmasın...
...T: 30.09.1988, E: 1987/2, K: 1988/2:
Bkz. madde 716.
2-) YHGK, T: 13.07.2011, E: 2011/4-410, K: 2011/511:
“… hakkın kötüye kullanımı kurumu hukukun şekilciliğinden doğan sertliği gidermek maksadıyla ortaya çıkmıştır. Zira teknik gerçekler dolayısıyla belli kalıplara sokulmuş olan hukuk kuralları tarafından kişilere tanınan yetkilerin olduğu gibi kullanılması, diğer kişiler ve toplumlar için çoğu kez katlanılması güç olan sonuçlar doğurabilecektir. İşte bu noktada TMK’nun 2/II. maddes...
...b. Olağanüstü zamanaşımı
Madde 713 - Tapu kütüğünde kayıtlı olmayan bir taşınmazı davasız ve aralıksız olarak yirmi yıl süreyle ve malik sıfatıyla zilyetliğinde bulunduran kişi, o taşınmazın tamamı, bir parçası veya bir payı üzerindeki mülkiyet hakkının tapu kütüğüne tesciline karar verilmesini isteyebilir.
Aynı koşullar altında, maliki tapu kütüğünden anlaşılamayan veya yirmi yıl önce “ … ” “ … ” I hakkında gaiplik kararı verilmiş bir kimse adına kayıtlı bulunan taşınmazın tam...
...dava tarihinde yürürlükte bulunan Medeni Kanunun 716. maddesi uyarınca açılacak tapu iptali ve tescil davası ile edimin hükmen yerine getirilmesini isteyebilir. …
Davacının tescil isteğinin kabulü için, sözleşmede kararlaştırılan bedelin ödenmiş olması gerekir. Ancak, eksik kalan bir kısım var ise, Borçlar Kanununun 81. maddesi hükmü uyarınca, bu bedel depo ettirilmelidir.
Satış vaadi sözleşmesinden kaynaklanan tapu iptal ve tescil davalarının kabulü için aranacak ilk husus sözleşme...
...ğan Sayısı, Yıl: 1997, Cilt: LV, Sayı: 4, s: 145-171.
2. İsviçre Borçlar Kanununun Sözleşmeden Doğan Ön-alım, Alım ve Geri Alım Haklarına İlişkin Değişiklikleri (İsviçre Borçlar Kanunu madde 216/fıkra 2, fıkra 3, madde 216a-216e), Milletlerarası Hukuk ve Milletlerarası Özel Hukuk Bülteni, Yıl: 19-20, Sayı: 1-2, 1999-2000, Prof. Dr. Aysel Çelikel’e Armağan, İstanbul, 2001, s: 397-417.
3. Ölüme Bağlı Tasarrufların İptali Davasında Ayırt Etme Gücünün (Temyiz Kudretinin) İspatı, Prof. Dr. Ömer Te...
...Her insan...” sözcükleri kullanılmıştır. Gerek 1971 gerek 1984 tarihli Öntasarılarda da isabetle kullanılan bu sözcükler, maddede düzenlenen bu ehliyetin insanlarla ilgili olduğunu ve temel bir insan hakkı olmasını vurgulaması açısından amaca daha uygun düşmektedir.
Maddenin ikinci fıkrası da 1971 ve 1984 tarihli Öntasarılara uygun olarak yeniden kaleme alınmıştır. Birinci fıkrada olduğu gibi ikinci fıkrada da hak ehliyetinde eşitlik ilkesinin belirlenmesinde “Herkes” sözcüğü yer...
...ayda itimat etmek üçüncü şahsın hakkıdır. Çünkü 1771 sayılı kanunun dördüncü maddesi 1331 tarihli Kanun’un tâyin ettiği müddet içinde tefevvüze esas olan vesikalarını vermiş, fakat muameleyi ikmâl ettirememiş olanların haklarını mahfuz tutmaktadır. Üçüncü şahıs bayiin hazinenin tefvizi üzerine sicilde malik sıfatiyle kaydedilmiş olmasının ve bunun mesnedi olan tefviz hakkındaki tescil talebinin ve tefviz kararının zikri geçen 1771 sayılı kanun hükümlerine uygun olup olm...
...yapılması durumunda, Medenî Kanunun 684 ve 718 maddelerinin hükümleri gereğince yapı, üzerinde veya altında bulunduğu taşınmazın tamamlayıcı parçası (mütemmim cüzü) haline geleceğinden ana taşınmazın mülkiyetine tabi olur. …”
Not: Kararın diğer kısmı için bkz. madde 725.
2-) Y. 14. HD, T: 28.06.2011, E: 2011/5247, K: 2011/8476:
“... 22.12.1995 tarihli ve 1/3 Sayılı Yargıtay İçtihadı Birleştirme Kararında vurgulandığı üzere, Eşya Hukukunda “muhdesat” kavramından bir arazi üzerin...
...cağı; gene … Hukuk Genel Kurulu’nun 14.4.1971 gün ve Esas 6/520, Karar 246 sayılı kararında MK.nun 611-612. maddelerinin mirasın taksimine ilişkin sözleşmeleri kapsadığı, taksim söz konusu olunca taksim sözleşmesine terekeye dahil bulunan tüm malların ve tüm mirasçıların dahil edilmesi gerektiği görüşleri benimsenmiştir.
B) 2. Hukuk Dairesi’nin 29.5.1979 gün ve Esas 3128, Karar 4447 sayılı kararında, tenkis davası dolayısıyla mahkemece davanın reddine ilişkin olarak verilen karar bozulu...
...Y. 1. HD, T: 04.03.2009, E: 2009/1777, K: 2009/2713; Y. 1. HD, T: 02.12.2008, E:2008/8398, K: 2008/12665; Y. 1. HD, T: 15.10.2008, E: 2008/8368, K: 2008/10306; Y. 1. HD, T: 16.01.2008, E: 2007/10359, K: 2008/249; Y. 1. HD, T: 03.12.2007, E: 2007/9941, K: 2007/11705; Y. 1. HD, T: 03.12.2007, E: 2007/9618, K: 2007/11681; Y. 1. HD, T: 27.09.2006, E: 2006/7629, K: 2006/9334.
II-) Türk Kanunu Medenîsi:
II. Medeni hakların kullanılması
1- Mevzuu
Madde 9
Medenî hakları kullanmağa sal...
...im yerine getirilmediğinde Türk Medeni Kanunu’nun 716. maddesi uyarınca açacağı tapu iptali ve tescil davasında borcun hükmen yerine getirilmesini isteyebilir.
Hukukumuzda, kişilerin satın aldığı şeylerin ilerde kendilerinden geri alınabileceği endişesi taşımamaları, dolayısıyla toplum düzeninin sağlanması düşüncesiyle, satın alan kişinin iyi niyetinin korunması ilkesi kabul edilmiştir. Bir tanımlama yapmak gerekirse iyi niyetten maksat, hakkın doğumuna engel olacak bir hususun hak iktisap edi...
...6-) YHGK, T: 26.11.2008, E: 2008/2-695, K: 2008/710:
“… Davacı vekili, tarafların 1972 yılında evlendiğini, davalının kavgacı ve geçimsiz bir yapısı olduğunu, davacının çalışırken maaşını emekli olduktan sonra da emekli aylığını elinden aldığını, eline çok az bir para vererek onunla geçinmesini istediğini, tarafların uzun zaman önce birbirlerinden koptuğunu, iki yabancı insan gibi ayrı odalarda yaşamaya başladıklarını ileri sürerek, tarafların boşanmalarına, davacı lehine 10.000 YTL m...
...lan bu değişiklik İsviçre Medenî Kanununun 471 inci maddesindeki ilk iki bent ile paralellik göstermektedir. İsviçre Medenî Kanununda kardeşler saklı paylı mirasçı olmaktan çıkarıldığı hâlde, Türk aile yapısı ve yakın aile bağları göz önünde tutularak kardeşlerin hiç olmazsa miras payının sekizde biri oranında saklı paylı olmaları kabul edilmiştir.
Maddenin (4) numaralı bendi, sağ kalan eşin saklı payı ile ilgilidir. Bu bent hükmü 23/11/1990 tarihinde yürürlüğe konulan 3678...
...escil davasını doğrudan etkilememesi, hatta TMK.m.713/2. maddesine göre, tapu iptali ve tescil davası açabilme şartlarından birisinin de malikin gaipliğine karar verilmiş bulunmasının gerektiği gözönünde tutulduğunda, açılan davanın reddi gerekir. …”
2-) Y. 2. HD, T: 19.04.2007, E: 2006/14062, K: 2007/6587:
“… Davacı Ayfer …’ın … hasımsız olarak açtığı davada, eşi …’ dan 1997 yılından beri haber alamadığını, araştırmalarının sonuçsuz kaldığını be...
...2.475 TL vekâlet ücretinden oluşan toplam 2.714,50 TL yargılama giderinin BAŞVURUCULARA MÜŞTEREKEN ÖDENMESİNE,
E. Ödemenin, kararın tebliğini takiben başvurucuların Hazine ve Maliye Bakanlığına başvuru tarihinden itibaren dört ay içinde yapılmasına, ödemede gecikme olması hâlinde bu sürenin sona erdiği tarihten ödeme tarihine kadar geçen süre için yasal FAİZ UYGULANMASINA,
F. Kararın bir örneğinin Adalet Bakanlığına GÖNDERİLMESİNE 20/11/2019 tarihinde OYBİRLİĞİYLE kara...
...n bkz. Yargıtay Hukuk Genel Kurulu, E.2020/(14)7-271, K.2022/1341, 19/10/2022; Yargıtay 14. Hukuk Dairesi, E.2015/6448, K.2016/10863, 26/12/2016; Yargıtay 7. Hukuk Dairesi, E.2022/5639, K.2023/875, 15/2/2023). Bunun yanında yargı içtihatlarında bedelde muvazaa iddiası, ekonomik ve objektif nedenlerle bedelde meydana gelebilecek değişiklikler gibi somut olayın özelliklerine göre gözetilecek sebeplerle hakkaniyet gereği satış bedeline ilişkin ilkeden ayrılmayı gerektirir istisnai hâllerin o...
...ne … karar verildi.” (RG. 28.07.1941; S: 4871).
2-) YİBK, T: 09.03.1955, E: 1954/22, K: 1955/2:
“... Mümeyyiz olmayan kimse temyiz kudretine sahip olsa idi aynı suretle hareket edecek yani normal zekalı bir insan dahi aynı tarzda muamelede bulunacak idi ise, temyiz kudretinden mahrum olduğunu ileri sürerek muamelenin hükümsüzlüğünü dermeyan edememelidir... Başka tabirle mümeyyiz olmayan tarafından hukuki muamelenin hükümsüzlüğü iddiası objektif hüsnüniyet kaidelerine aykırı oldu...
...ulları oluştuğundan her iki kararın tanınmasına (5718 s. MÖHUK. md. 58) karar verilmesi gerekirken isteğin reddi doğru bulunmamıştır. … “
4-) Y. 2. HD, T: 20.04.2006, E: 2005/20746, K: 2006/5916:
“… Cinsiyetini değiştirmek isteyen kimse, şahsen başvuruda bulunarak mahkemece cinsiyet değişikliğine izin verilmesini isteyebilir. …
Davacının istemi Türk Medeni Kanununun madde 40/1 hükmüne dayalı olarak ‘cinsiyet değişikliğine izin verilmesi davası’ olduğu halde bu yön gözet...
...klı olduğu belirtilmiştir. Bu konuda bkz. TMK.m. 771’de yaptığımız açıklamalar.
İsviçre Medenî Kanunu’nun 934. maddesinin 1bis fıkrası ile yapılan değişiklik ise kültürel değeri olan taşınırlar hakkında açılacak taşınır davalarının zamanaşımına ilişkindir. Malik, bu nitelikteki bir taşınır nesnenin zilyetliğini rızası olmaksızın yitirirse davasını malın bulunduğu yeri ve zilyedini öğrendiği tarihten itibaren bir yıl ve her halukarda zilyetliğinin sona erdiği tarihten itibaren otuz yıl i...
...Y. 3. HD, T: 25.10.2005, E: 2005/8289, K: 2005/10771:
“… dava tarihinde taraf reşit değilse velisi marifetiyle temsil edilmesi gerekir. Yargılama aşamasında reşit olan (şahıs) bizzat kendisi fiil ehliyetini kazanmış olduğundan ve o tarih itibariyle kanunen velayet de sona ereceğinden davanın velayeten sürdürülüp sonuçlandırılması mümkün değildir. Bu durumda dava dilekçesi ve duruşma gününün reşit olan şahsa tebliği ile yargılama yapılıp sonuçlandırılması zorunludur. Taraf sıfatı mahkeme...
...…”
3-) Y. 2. HD, T: 24.02.2005, E: 2005/719, K: 2005/2799:
“… Davacı - davalı kocanın, davalı - davacı kadını dövdüğü sabittir. Kadının şahsi davasından vazgeçmesi, eşini cezadan kurtarmaya matuf olup, boşanma davası yönünden eşini affettiği anlamına gelmez …”
4-) Y. 2. HD, T: 18.04.2002, E: 2002/2499, K: 2002/5432:
“… Davacı 26.10.2000 günlü dilekçesi ile boşanmaya karar verilmesini istemiştir. Tanıklar davalının eşinin yüzünü tırnakla çizdiğini ve ağır hakar...
...Y. 15. HD, T: 19.11.2003, E: 2003/4277, K: 2003/5571:
“… Borçlu davalı Bilal, Ankara-Altındağ ilçesinde bulunan ve 2743 Ada, (1) parsel sayılı ve (3) bağımsız bölüm numarasıyla tapuya kayıtlı bulunan maliki olduğu taşınmazını takyitleriyle yükümlü olarak 22.11.1999 tarihinde diğer davalı Kamile’ye kayden satmıştır. Davacı, davalılar arasındaki belirtilen bu tasarrufun iptalini istemiştir. Borçlu ile doğrudan tasarrufta bulunan Kamile, borçlunun öz oğlu Bülent ile evliyken 21.10.1999 tar...
...) Y. 1. HD, T: 10.06.2010, E: 2010/6382, K: 2010/6714:
“… Dava, çaplı taşınmaza elatmanın önlenmesi ve yıkım isteğine ilişkindir. Mahkemece, davanın kısmen kabulüne karar verilmiştir.
Dosya içeriğinden, toplanan delillerden; çekişme konusu 1 parsel sayılı taşınmaz tarla niteliğinde olup davacılar murisi ve davalı S. S. Ö... U... Konut Yapı Kooperatifi arasında paylı mülkiyet üzere bulunduğu, diğer davalının kayıttan ve mülkiyetten kaynaklanan bir hakkı olmadığı anlaşılmaktadır.
Bili...
...ne 1. Sulh Hukuk Mahkemesinin 30.9.2003 gün 2001/871 esas ve 2003/548 karar sayılı işbu tescile yönelik hükmün kesinleşmesi üzerine davaya konu parselin Hazine adına tescilinin sağlandığı, tapunun beyanlar hanesine de "mirasçıların istihkak hakkı saklıdır" şerhinin verildiği anlaşılmaktadır. Şerhe ilişkin kararın Türk Medenî Kanunu’nun 584. maddesi hükmü gereği olarak verildiği anlaşılmaktadır. Bu madde kapsamına göre sonradan ortaya çıkacak olan hak sahiplerine karşı güvence vermesi gere...
...IV. Hak düşürücü süreler
Madde 571 - Tenkis davası açma hakkı, mirasçıların saklı paylarının zedelendiğini öğrendikleri tarihten başlayarak bir yıl ve her hâlde vasiyetnamelerde açılma tarihinin, diğer tasarruflarda mirasın açılması tarihinin üzerinden on yıl geçmekle düşer.
Bir tasarrufun iptali bir öncekinin yürürlüğe girmesini sağlarsa, süreler iptal kararının kesinleşmesi tarihinde işlemeye başlar.
Tenkis iddiası, def’i yoluyla her zaman ileri sürülebilir.
I-) Yargı Kararları:
1-...
...…”
4-) Y. 2. HD, T: 05.06.2003, E: 2003/7198, K: 2003/8271:
“… Evlenmesine izin istenen Çiğdem 03.04.1987 doğumlu olup vesayet altındadır. Akrabaları tarafından bakılmakta, düzenli bir aile yaşam(ı) bulunmamaktadır. Bu durum Türk Medeni Kanunun düzenlediği 124/2. maddesine uygun pek önemli bir sebeptir. Davacı bir an önce evlenerek başkalarının yardımına bağımlı olmaktan kurtulacaktır. Evlenmeye ehliyet koşulları bu şekilde gerçekleştiğinden davanın kabulü gerekir...
...2008/14926, K: 2009/401:
“… Uyuşmazlık 44712 ada 14 parsele ilişkindir. 4055 metrekare yüzölçümündeki bu taşınmazda davacı 282/4055 paya sahip olup, bunun dışındaki paylara dava dışı kişiler maliktir. Kısaca ifade etmek gerekirse, taşınmaz paylı mülkiyet rejimine tâbi bulunmaktadır. Türk Medenî Kanunu’nun 693/3 maddesi uyarınca paydaşlardan her biri, bölünemeyen ortak menfaatlerin korunmasını diğer paydaşları temsilen sağlayabilir. El atmanın önlenmesi istemi taşınmazı koru...
...ştır ...”
3-) Y. 2. HD, T: 26.12.2007, E: 2007/3671, K: 2007/17833:
“… Tarafların tanıklarının anlatımındaki çelişkiler giderilmemiştir.
Hâkim boşanma için gösterilen olayların varlığına vicdanen inanmadıkça sabit addedemez. İki tarafın bu konudaki kabulleri dahi hâkimi bağlamaz. Hâkim gösterilen delilleri serbestçe takdir eder. …
Boşanma davalarında hâkime geniş takdir hakkı tanınmıştır. Tarafların bu dava üzerinde serbestçe hareket etme imkânı...
...ıcı zamanaşımı
a. Olağan zamanaşımı
Madde 712 - Geçerli bir hukukî sebep olmaksızın tapu kütüğüne malik olarak yazılan kişi, taşınmaz üzerindeki zilyetliğini davasız ve aralıksız olarak on yıl süreyle ve iyiniyetle sürdürürse, onun bu yolla kazanmış olduğu mülkiyet hakkına itiraz edilemez.
I-) Yargı Kararları:
1-) YİBK, T: 07.12.1955, E: 1952/10, 1955/4, K: 1955/23:
“… 2613 sayılı Kanunun 22 nci maddesinin (H) bendinde yazılı on senelik müddetin nizalı gayrimenkulü...
...lanan delillerden; miras bırakanın, maliki olduğu 717 ve 1765 parsel sayılı taşınmazlarının intifa hakkını üzerinde bırakarak çıplak mülkiyetini 05.10.1992 tarihinde, diğer 11 parsel sayılı taşınmazdaki payının çıplak mülkiyetini 07.10.1999 tarihinde davalı kızına satış suretiyle temlik ettiği, tüm mirasçıların davada yer aldıkları anlaşılmaktadır. …
Ne var ki, mahkemece, tüm mirasçıların yasal payları oranında adlarına tescil kararı verilmesi gerekirken, Türk Medeni Kanunu’nun 28. mad...
...hellip;”
7-) Y. 2. HD, T: 21.12.2006, E: 2006/11710, K: 2006/18173:
“… Tedbir nafakasının miktarı hâkim tarafından belirlenir. İnşai özelliğe sahiptir. İşlemiş olanlar karar tarihinde, işleyecek olanlar ise her ayın başında ödenebilir (muaccel) hale gelir. Açıklanan esaslar doğrultusunda faize hükmetmek gerekirken yazılı şekilde, fazlaya ilişkin istemin reddine karar verilerek, faiz isteminin de reddedilmiş olması bozmayı gerektirmiştir. …”
II-) Türk Kanunu Medenî...
...arı:
1-) Y. 2. HD, T: 24.05.2010, E: 2010/6071, K: 2010/10001:
“… 1956 doğumlu Ethem ile 1958 doğumlu Erol, (Tomarza Sulh Hukuk Mahkemesi)’nin 27.01.1978 tarihli kararıyla o tarihte yürürlükte bulunan Türk Kanunu Medenisi’nin 355. maddesinde yer alan “akıl hastalığı” sebebiyle kısıtlanarak vesayet altına alınmışlardır. Vesayet altındaki kişilerin yerleşim yeri, bağlı oldukları vesayet makamının bulunduğu yerdir (TMK md. 21/2). Vesayet makamının izni olmadıkça vesayet altındaki kiş...
...malıdır.”
2-) Y. 2. HD, T: 16.05.2011, E: 2010/19715, K: 2011/8468:
“… Davalı Ayşen’e ait, taksim edilmemiş miras payının haczi ve satışıyla ilgili herhangi bir icra takibi bulunmamaktadır. Davacı mirasçı da değildir. Ayşen’e ait miras payını gayrimenkul satış vaadi sözleşmesiyle devralan üçüncü kişi Yunus’tan, bu sözleşmeden doğan şahsi hakkı temellük eden Fuat tarafından bu dava açılmıştır. Elbirliği mülkiyetinin paylı mülkiyete çevrilmesini, yasada öngörülen ayrık hükümler dışında a...
...s Kanunu, 5490 sayılı Nüfus Hizmetleri Kanunu’nun 71. maddesi gereğince yürürlükten kaldırılmıştır (RG. 29.04.2006; S: 26153).
III-) Kaynak İsviçre Medenî Kanunu:
Bu madde için kaynak İsviçre Medenî Kanunu’nun iki hükmünü anmak gerekir:
1-) ZGB:
a-) A. Register
I. Allgemeines
Art. 39
1 Zur Beurkundung des Personenstandes werden Register geführt.
2 Zum Personenstand gehören insbesondere:
1. die eine Person unmittelbar betreffenden Zivilstandstatsachen wie die G...
...sizdir. ...”
9-) YHGK, T: 02.07.2008, E: 2008/18-471, K: 2008/478:
“… Soyadı, aile adıdır. Türk Medeni Yasasının 321. maddesi hükmü uyarınca çocuk doğduğu anda ana ve baba evli ise ailenin, … soyadını taşır. Babanın soyadının değişmesi ile ailenin (bu kişinin kendisi ile birlikte eşinin ve ergin olmayan çocukların da) soyadı düzeltilir.
Babanın açtığı soyadı (aile adı) değişikliğini içeren dava ile ergin olmayan çocuğun da soyadı değişmiş bulunduğundan, o çocuk ergin oldukt...
...nmiştir.
2 RG. 30.11.2010; S: 27771....
...r. …”
2-) YHGK, T: 23.06.2004, E: 2004/4-371, K: 2004/375:
“… Dava ehliyeti, kişinin bizzat veya vekili aracılığıyla bir davayı davacı veya davalı olarak takip etme ve usuli işlemleri yapabilme ehliyetidir. Dava ehliyeti, medeni hakları kullanma ehliyetinin usul hukukunda büründüğü şekildir; dolayısıyla, medeni hakları kullanma ehliyetine (fiil ehliyetine) sahip gerçek ve tüzel kişiler dava ehliyetine de sahiptirler.
Taraf sıfatına gelince: Bir hakkı dava etme yetkisi (dava ha...
...irc; bir hüküm ifade etmez.”(RG. 28.07.1941; S: 4871).
II-) Türk Kanunu Medenîsi:
II. İlân
Madde 360
Kaziyei muhkeme halini alan hacir hükmü derhal mahcurun hem doğduğu hem de ikametgâhının bulunduğu yerde resmen en aşağı bir defa ilân olunur.
Akıl hastalığı, akıl zayıflığı veya ayyaşlık sebebi ile hacredilen kimsenin bir müessesede bulundurulduğu müddetçe ilânın tehirine; mahkemei asliye, müstesna olarak müsaade edebilir. Hüsnü niyet sahibi üçüncü şahıslar ha...
...üzere taşınmaz maliklerinin alacakları kararlar, 710. maddedeki yetkili makamlarca belirlenmiş taşınmazın heyelan bölgesinde kaldığına dair beyanlardır.
Tapu Sicili Tüzüğü’nün (TST) 60. maddesi hükmünce kütüğün beyanlar sütununa ancak mevzuatın yazılmasını öngördüğü hususlar yazılabilir. TST … teferruatın mülkiyet hakkı sahibinin yazılı talebi üzerine beyanlar sütununda belirtilmesi olanaklıdır. … TMK’nun taşınmaz mal sicilleri ile ilgili hükümlerine göre kurulmaları artık mümk...
...rları:
1-) Y. 2. HD, T: 11.04.2011, E: 2010/17184, K: 2011/6239:
“… Davacı ergin kızı M.’ye vasi atanmasını talep etmiştir.
M. 1984 doğumludur. Dosya içindeki heyet raporlarından Sınırda Mental Retardasyon, Cerebral Palsy Sekeli teşhisi konulduğu, özür durumuna göre vücut fonksiyonu kaybının % 52 olduğu anlaşılmaktadır. Mahkemece fiziken hareket bozukluğu olduğu da gözlenmiştir. Davalı, davacı babanın kendisine vasi atanmasını istemiştir. Bu durumda Türk Medeni Kanununun 408. mad...
...ları:
1-) Y. 2. HD, T: 03.10.2006, E: 2006/5711, K: 2006/12979:
“… Türk Medeni Kanunu’nun 149/2. maddesi ‘eşinde bulunmaması onunla birlikte yaşamayı kendisi için çekilmez bir duruma sokacak derecede önemli bir nitelikte yanılarak evlenmişse’ ve Türk Medeni Kanunu’nun 150/2. maddesi ise ‘davacının veya altsoyunun sağlığı için ağır tehlike oluşturan bir hastalık kendisinden gizlenmişse’ hükümlerini taşımaktadır.
Toplanan delillerden davalının cilt (sedef) hastalığının bulaşıcı ni...
...) Y. 2. HD, T: 24.03.2004, E: 2004/2655, K: 2004/3715:
“… Türk Medeni Kanunu, eşlerden birinin küçük düşürücü bir suç işlemesi halinde de onunla birlikte yaşamanın diğer eşten beklenememesi koşulunu getirmiş, bu konu mutlak boşanma nedeni olmaktan çıkarılmıştır. … O halde mahkemece davacıya delillerini ibraz için … usulüne uygun önel verilmesi, bu konuda delil ibraz ettiğinde delillerin toplanarak hep birlikte takdiri ve sonucuna göre karar verilmesi gerekir. …”
2-...
...0, E: 2010/886, K: 2010/1978:
“… Davacı, 4718 ada 1 parsel sayılı taşınmazı 30.11.2007 tarihinde haciz şerhi ile yükümlü olarak satın aldığını, haczin dayanağı olan icra takibinin düştüğünü bu nedenle haczin terkini gerektiğini, ancak yaptığı başvuruların reddedildiğini ileri sürerek dayanaksız kalan haciz şerhinin terkinini talep etmiştir. …
Dava, haciz şerhinin terkini isteğine ilişkindir.
Haciz, kesinleşmiş icra takibinin konusu olan bir alacağın ödenmesini teminen borçluy...
...ları:
1-) Y. 2. HD, T: 20.2.2017, E: 2016/15771, K: 2017/1737:
“…“Türkiye Cumhuriyeti adına 14 Mart 1985 tarihinde imzalanan "11 Nolu Protokol ile Değişik İnsan Haklarını ve Ana Hürriyetleri Korumaya Dair Sözleşmeye Ek 7 Nolu Protokol", 6684 sayılı Kanun ile onaylanması uygun bulunarak, 25.03.2016 tarihli Resmi Gazete’de yayımlanıp yürürlüğe girmiş ve iç hukukumuz halini almıştır. Ek 7 Nolu Protokol’ün 5. maddesine göre, "Eşler, evlilik bakımından, evlilik süresince ve evliliğin bi...
...maddenin birinci fıkrasında sayılan örneklere, 1971 tarihli Tasarıda da aynı maddede sayılmış bazı örnekler de eklenmiştir.
Maddenin üçüncü fıkrası yürürlükteki Kanunun 672 nci maddesini karşılamaktadır. Ancak bu fıkra 672 nci maddenin aslı olan İsviçre Medenî Kanununun 696 ncı maddesi göz önünde tutulmak suretiyle yeniden kaleme alınmıştır. Bu fıkra ile doğrudan doğruya kanundan kaynaklanan geçit haklarının tescilsiz olarak doğduğu kabul edilmiştir. Bunlar arasında sürekli nitelikte o...
...ile mahkum olan ergin kişinin kısıtlanacağın(ı) 471 inci maddesi de, hapis halinin sona ermesi halinde vesayetin kendiliğinden kalkacağını hükme bağlamıştır. Toplanan delillerden M. Ç.’in 20.12.2005 günlü kısıtlama kararından önce 17.12.2005’te şartlı tahliye edildiği anlaşılmaktadır. Gerçekleşen bu durum karşısında isteğin reddedilmesi gerekir. Hükmün açıklanan sebeple bozulması gerekmiştir. …”
3-) Y. 4. HD, T: 25.04.2005, E: 2004/10117, K: 2005/4368:
“… Davalı Ahmet B. tazmin...
...yapı yapılması durumunda, Medeni Kanunun 684. ve 718. maddelerinin hükümleri gereğince yapı üzerinde veya altında bulunduğu taşınmazın tamamlayıcı parçası (mütemmim cüzü) haline geleceğinden ana taşınmazın mülkiyetine tabi olur. Yasa koyucu bu konumdaki taşınmaz maliki ile yapıyı yapan kişi arasındaki ilişkiyi genel hükümlere bırakmamış Medeni Kanunun 722, 723, 724 maddelerinin özel hükümleri ile düzenlemeyi uygun bulmuştur.
Bir kimse kendi malzemesi ile başkasının taşınmazına sürekli esaslı...
...emmim cüz’ü olduğu” yolundaki aynı Yasanın 684 ve 718. maddeleri ile konulmuş bulunan genel kuralın bir istisnasıdır ve mecraların geçtiği taşınmazlar üzerinde irtifak hakkı kurulma yoluyla bu mecraların, üzerinde bulunduğu taşınmazların mülkiyetine girmemesi sağlanmıştır.
Başkasının taşınmazından mecra geçirilmesine imkan veren bu maddenin öngördüğü hak, sahibine, o taşınmazdan yararlanma yetkisi sağlaması ve böylece malikin yararlanma yetkisini mecra geçiren kişi lehine sınırlaması bakımınd...
...dilmiştir.
Madde İsviçre Medenî Kanununun 571 inci maddesinde olduğu gibi iki fıkra hâline getirilmiş, ayrıca maddeye yeni bir üçüncü fıkra eklenmiştir.
Maddeye üçüncü fıkranın eklenmesi zorunlu görülmüştür. Bir mirasçı mirası ret için kanun tarafından kendisine tanınmış olan üç aylık süre içinde, herhangi bir zamanaşımını veya bir hak düşümü süresini kesmek için dava açmak zorunluğuyla karşı karşıya kalabilir. Eğer bu nokta göz önüne alınmazsa, dolmak üzere bulunan zamanaşımı sü...
...ağaza sahiplerinin ödenen peşinat bedeli toplam 1.710.000.000 lirayı geri vermediklerini, bu nedenle uğradığı zarar bedeli 1.710.000.000 liranın davalılardan tahsilini talep etmiştir.
Mahkemece, davalı Özgür’ün haklı sebep olmadan nişanı bozması nedeniyle TM(K)’nun 120/2 ye göre davacının tazminat isteme hakkı olduğundan bahisle ödenen peşinat bedeli 1.710.000.000 liranın davalı Özgür’den tahsiline karar verilmiştir....
Dosya kapsamından nişanın bozulmasında kusurun...
...rları:
1-) Y. 2. HD, T: 30.03.2011, E: 2010/3711, K: 2011/5583:
“… Davacı Emine D.’in 15/10/2008 tarihinde açtığı davada, vesayeti altında bulunan ergin kızı Ayten D.’in bakımı ve ihtiyaçları için kızına muris Hanife D.’den intikal eden tarla vasfındaki iki adet gayrimenkul ile bir adet traktörün pazarlık yoluyla satışına izin verilmesini istediği, yargılama aşamasında traktör ile ilgili davasını atiye bıraktığı, mahkemece davanın kabulüne karar verildiği ve hükmün temyiz edilmeksi...
...hipsiz yerler ve yararı kamuya ait mallar
Madde 715 - Sahipsiz yerler ile yararı kamuya ait mallar, Devletin hüküm ve tasarrufu altındadır.
Aksi ispatlanmadıkça, yararı kamuya ait sular ile kayalar, tepeler, dağlar, buzullar gibi tarıma elverişli olmayan yerler ve bunlardan çıkan kaynaklar, kimsenin mülkiyetinde değildir ve hiçbir şekilde özel mülkiyete konu olamaz.
Sahipsiz yerler ile yararı kamuya ait malların kazanılması, bakımı, korunması, işletilmesi ve kullanılması özel kanun hükümle...
...III. Tescili isteme hakkı
Madde 716 - Mülkiyetin kazanılmasına esas olacak bir hukukî sebebe dayanarak malikten mülkiyetin kendi adına tescilini istemek hususunda kişisel hakka sahip olan kimse, malikin kaçınması hâlinde hâkimden, mülkiyetin hükmen geçirilmesini isteyebilir.
Bir taşınmazın mülkiyetini işgal, miras, kamulaştırma, cebrî icra veya mahkeme kararına dayanarak kazanan kişi tescili doğrudan doğruya yaptırabilir.
Bir taşınmazın mülkiyetinde eşler arasındak...
...nun açıkça izin verdiği hallerden biri de TMK.nun 713/2. maddesindeki düzenlemelerdir. Anılan maddede, “aynı koşullar altında maliki tapu kütüğünden anlaşılmayan veya 20 yıl önce ölmüş ya da hakkında gaiplik kararı verilmiş bir kimse adına kayıtlı bulunan taşınmazın tamamının veya bölünmesinde sakınca olmayan bir parçasının zilyedi de o taşınmazın tamamı, bir parçası veya bir payı üzerindeki mülkiyet hakkının tapu kütüğüne tesciline karar verilmesini isteyebilir” denilmiştir.
Dava konusu payl...
...nun’un 14. Maddesiyle 1512 sayılı Kanun’a Eklenen 71/A Maddesinin İncelenmesi
Dava dilekçesinde, mirasçılık belgesi verilmesi ile terk eden eşin ortak konuta davet edilmesi işlemlerinin çekişmesiz yargı işi olduğu, yargı yetkisi kapsamında olan işlemlerin yargı kurumu olmayan noterlere verilmesinin yargı yetkisinin devredilmezliği ve hukuki güvenlik ilkelerini zedelediği, bazı hâllerde mirasçılık belgesi verilmesinin bilirkişi incelemesini gerektirdiği, hâkim yerine noterlere bilir...
...sürenin kabul ediliş gerekçesi budur. Bu nedenle 713 üncü maddede olduğu gibi bu maddede de Kaynaktan ayrılmak suretiyle iki madde arasında paralellik sağlamak üzere otuz yıllık süre yirmi yıla indirilmiş, beş yıllık süre kaynak Kanuna paralel olarak 10 yıla çıkarılmıştır.
IV-) Kaynak İsviçre Medenî Kanunu:
1-) ZGB:
III. Verjährung
Art. 521
1 Die Ungültigkeitsklage verjährt mit Ablauf eines Jahres, von dem Zeitpunkt an gerechnet, da der Kläger von der Verfügun...
...lı kararı ile reddedilmiştir (RG. 29.01.2009; S: 27125). Karar için bkz. madde 497.
II-) Yargı Kararları:
1-) YİBK, T: 07.04.1954, E: 1949/25, 1952/13, K: 1954/12:
“… İlamlar arasında görülen mübayenet Medeni Kanunun 540 ıncı maddesinin tatbikından doğmaktadır.
Sözü geçen 540 ıncı madde; intifa hakkı sahipleri matlabı altında karı - kocadan hayatta kalana ve büyükbaba ile büyükananın baba ve anaları ile kardeşlerine ait olan kanuni intifa hakkı, alacaklıların haklarını istifaya mani...
...hellip; takarrür etmiştir.” (RG. 12.08.1931; S: 1871).
2-) YİBK, T: 07.06.1939, E: 1936/31, K: 1939/47:
“… Her ne kadar gayri menkulün haricen satışına ve satış vaadine müteallik akit ve muameleler kanunen muteber bulunmamış ise de satıcının memuru mahsus huzurunda ferağın icrasını ve aksi takdirde almış olduğu bedelin iadesini taahhüd etmiş ve alıcının da aralarında takarrür eden bedeli bu şartla satıcıya vermiş olmasına ve şu suretle şartın tahakkuk etmediği takdirde bedelin iadesi m...
...rmez. (H.G.K. 26.11.2008 gün 2008/2-698 esas 2008/711 karar) Toplanan delillerden sadakatsiz tutum içinde bulunan kocaya karşı boşanma davası açan kadının da, dava sırasında bir başka erkekle ilişkide bulunduğu, bu suretle sadakat yükümlülüğüne aykırı davrandığı anlaşılmaktadır. …
Boşanma davasının açılması, bu yükümü kaldırmayacağı gibi taraflar evli oldukları sürece bu yükümlülüğü yerine getirmek zorundadır. Boşanma davası açılmakla ayrı yaşama hakkının elde edilmiş olması da sadakat...
...004; Leventoğlu
Abdulkadiroğlu/Türkiye, B. No: 7971/07, 28/5/2013; Tuncer Güneş/Türkiye, B. No:
26268/08, 3/10/2013; Tanbay Tüten/Türkiye, B. No:38249/09, 10/12/2013). …
47.
Uluslararası sözleşmelerin, evli erkek ve kadının evlilik sonrasında soyadları
bakımından eşit haklara sahip olmasını öngören hükümleri ile evli kadının
kocasının soyadını kullanması zorunluluğunu öngören iç hukuk düzenlemelerinin
aynı konu hakkında farklı hükümler içermesi nedeniyle, ilgili sözleşmenin
hük...
...K: 2011/1757; Y. 2. HD, T: 09.03.2009, E: 2008/9718, K: 2009/4223; Y. 2. HD, T: 10.04.2008, E: 2007/5051, K: 2008/5091.
3-) Y. 2. HD, T: 06.10.2010, E: 2010/4710, K: 2010/16267:
“… Davacı, annesinden miras kalan İstanbul-Fatih’deki taşınmazla ilgili ortaklığın giderilmesi davası açacağını ancak mirasçı olan kardeşi H.’in adresini ve nerede olduğunu bilmediğini, gaip olduğunu ileri sürerek temsil için kayyım atanmasını istemiştir. H.’in gaip olduğuna dair açılan Fatih 3. A...
...) Y. 6. HD, T: 15.03.2004, E: 2004/1601, K: 2004/1713:
“... Taşınmazın yol cephesi ve yüzölçümü itibariyle aynen bölünme koşullarını taşıdığı anlaşılmaktadır. Aynen bölüştürülme araştırılırken zeminin durumunun esas alınması gerekirken, üzerinde bulunan cam seraların varlığından söz edilerek aynen bölünmesi mümkün olmadığından bahisle satış kararı verilmesi doğru değildir. Taşınmaz üzerinde eklenti niteliğinde bulunan cam seraların varlığı aynen bölünmeye engel teşkil etmez. Bu durumda mahkeme...
...:
B TESİS VE SUKUT
I. Tesis
1- Tescil
Madde 771
Gayrimenkul rehni, tapu siciline kayıt ile tesis olunur. Kanunen tâyin olunan istisnalar mahfuzdur.
Gayrimenkul rehne müteallik akit, ancak resmî şekilde yapıldığı surette muteber olur.
III-) Madde Gerekçesi:
Yürürlükteki Kanunun 771 inci maddesini karşılamaktadır.
Hüküm değişikliği yoktur.
IV-) Kaynak İsviçre Medenî Kanunu:
1-) ZGB:
B. Errichtung und Untergang
I. Errichtung
1. Eintragung
A...
...şeklinde değiştirilmiştir (RG. 07.07.2018; S: 30471-2. Mükerrer)....
...Kararları:
1-) Y. 1. HD, T: 19.02.2004, E: 2004/716, K: 2004/1392:
“… Davalılar, miras bırakanın evlâtlığının çocuğu olan davacının dava açma sıfatı olmadığını, taşınmazların bedelini ödeyerek satın aldıklarını belirtip, davanın reddini savunmuşlardır.
Mahkemece, evlât edinenden önce ölen evlâtlığın mirasçılarının evlât edinenin mirasçısı olamayacağı, bu nedenle davacının dava açma hak ve sıfatı bulunmadığı, hatalı olarak alınan mirasçılık belgesinin hukuki iş...
...…”
2-) Y. 8. HD, T: 15.11.2018, E: 2016/17189, K: 2018/18691:
“… TMK’nin 219. maddesinde sosyal güvenlik veya sosyal yardım kurum ve kuruluşlarının veya personele yardım amacı ile kurulan sandık ve benzerlerinin yaptığı ödemelerin edinilmiş mallar kapsamında değerlendirileceği açıklanmış ise de; sosyal güvenlik ve sosyal yardım kurumlarının ödemeleri mal rejimi devam ederken toptan yapılmış ise aynı Kanunun 228/ son maddesindeki “...toptan ödeme veya tazminat yerine ilgili sosy...
...Tapunun beyanlar hanesinde 28.08.1995 tarihinde 1710 yevmiye numarasıyla orman sınırları dışına çıkarıldığı yazılıdır.
Yargıtay İçtihadı Birleştirme Kurulunun 09.10.1946 tarih, 1946/6 esas, 1946/12 sayılı kararında aynen “... MK.896. (TMK.983) madde uyarınca bir gayrimenkulde zilyetliği tecavüze uğrayan kimsenin bu hakkın korunması için açacağı davada; şeye malik olduğunu veya zilyetlik hakkını beyana lüzum olmadan sadece zilyetlik sıfatını değiştirerek tecavüzü ispat etmesi yeter. Bu halde...
...ararına bozma isteği yerinde görülerek,
Sonuç: 5271 sayılı CYY’nın 309/4-d. maddesi uyarınca ... Asliye Ceza Mahkemesinin 9.4.2010 tarihli ve 2007/387 esas, 2010/266 sayılı kararının yasa yararına bozulmasına …”
Not: Bu yönde bkz. Y. 4. CD, T: 09.07.2008, E: 2008/11256, K: 2008/16085.
2-) Y. 4. CD, T: 02.10.2007, E: 2007/8662, K: 2007/7584:
“… TCY. nın 230/5.maddesindeki “Aralarında evlenme olmaksızın, evlenmenin dinsel törenini yaptıranlar hakkında iki aydan altı aya kadar h...
...temyiz etmiştir.
Türk Medeni Kanunu’nun 684. ve 718. maddeleri gereğince yapı, üzerinde bulunduğu taşınmazın mütemmim cüzü (tamamlayıcı parçası) haline gelir ve o taşınmazın mülkiyetine tabi olur. Ancak, yasa koyucu somut olaydaki taşınmazların durumunu genel hükümlere bırakmamış, bu konumdaki taşınmazların maliki ile yapıyı yapan kişi arasındaki ilişkiyi Türk Medeni Kanunu’nun 722, 723. ve 724. maddelerinde özel olarak düzenlemiştir. Konunun bu kapsamda değerlendirilmesi gerekecektir.
Bir...
...si:
B AKDÎ USUL
I- Usul intihabı
Madde 171
Evlenme mukavelesi evlenme merasiminden evvel veya sonra yapılabilir. İki taraf, mukavelelerinde bu kanunda gösterilen usullerden birini kabule mecburdurlar. Evlenmeden sonra yapılan mukavele karı kocanın malları üzerinde başkalarının haiz olduğu hakları ihlâl edemez.
III-) Madde Gerekçesi:
Yürürlükteki Kanunun 171 inci maddesini karşılamaktadır.
Madde 1984 tarihli Öntasarıdan alınmıştır. Maddeye yürürlükteki 171...
...tal edilmiştir.
1-) AYM, T: 27.10.2011, E: 2010/71, K: 2011/143:
Türk Medenî Kanunu’nun 303. maddesinin 2. fıkrasındaki “... hiç kayyım atanmamışsa çocuğun ergin olduğu tarihte işlemeye başlar.” şeklindeki ibarenin Anayasa’nın 2., 5., 10., 13., 17., 36., 40. ve 41. maddelerine aykırı olduğu iddia edilmiştir. Anayasa Mahkemesi, T: 27.10.2011, E: 2010/71, K: 2010/2011 sayılı kararı ile Türk Medenî Kanunu’nun 303. maddesinin 2. fıkrasındaki bu ibareyi Anayasa’ya aykırı...
...Bilindiği üzere, Türk Medenî Kanunu’nun 719 maddesine göre “...Taşınmazın sınırları, tapu planları ve arz üzerindeki sınır işaretleriyle belirlenir...” Davalılar taşınmazları kadastrodan sonra, yani çapa bağlandıktan sonra edindiklerine göre, davalıların iyi niyetli olduklarının kabulü mümkün değildir.
Öte yandan davalılara ait yapıların değeri iyi niyetli olmadıkları ve taşınmazların ifrazının mümkün olmayışı da göz önünde bulundurulduğunda, temliken tescil isteminin Türk Meden&icir...
...…”
3) Y. 2. HD, T: 27.04.2005, E: 2005/5719, K: 2005/6864:
“… kocanın (davalının) 6446 ada 1 parselin sahibi olduğu, kat karşılığı inşaat sözleşmesi yaptığı, buradan elde ettiği bağımsız bölümlerden bir tam bir yarım daire ile iki dükkanı üzerinde bıraktığı, diğerlerini çocuklarına eşit şekilde verdiği anlaşılmaktadır. Bu taşınmazlar dışında, … onaltı parça hisseli taşınmazının bulunduğu da sabittir.
Davacıya 400.000.000 lira nafaka takdiri yapılmıştır. Davacının aile...
...s Kanunu, 5490 sayılı Nüfus Hizmetleri Kanunu’nun 71. maddesi gereğince yürürlükten kaldırılmıştır (RG. 29.04.2006; S: 26153).
III-) Kaynak İsviçre Medenî Kanunu:
Hükmün, kaynak İsviçre Medenî Kanunu’nda bire bir karşılığı bulunmamak-tadır. Bununla birlikte hüküm kaynak kanunun 39. maddesinin 2. fıkrasının 1. bendi ile karşılaştırılabilir.
1-) ZGB:
A. Register
I. Allgemeines
Art. 39
1 Zur Beurkundung des Personenstandes werden Register geführt.
2 Zum Personenstan...
...şeklinde değiştirilmiştir (RG. 07.07.2018; S: 30471-2. Mükerrer).
2 RG. 16.02.1990; S: 20435.
...
...ları:
1-) Y. 2. HD, T: 29.03.2006, E: 2005/19713, K: 2006/4349:
“… Davacının eşi Sedat Süalp’in, duruşmaya gelerek davaya muvafakat ettiğine ilişkin beyanda bulunduğu anlaşılmış olup, eşlerin tek başına evlât edinebilmesi için öngörülen yasal şartların oluşmamasına rağmen, mahkemece TMK’nın 307/2. maddesi hükmüne aykırı olarak yazılı şekilde hüküm kurulması doğru görülmemiştir. ...”
III-) Türk Kanunu Medenîsi:
A EVLÂT EDİNME ŞARTLARI
I. Evlât edinen için...
...Y. 2. HD, T: 03.10.2011, E: 2011/578, K: 2011/14771:
“… Vesayet makamınca “akıl hastalığı” sebebiyle kısıtlanan Z.’ye kızı A. vasi olarak atanmış, bu karar kesinleşmiştir. Aynı kişiye, önceki vasinin yanında “birlikte görev yapmak” üzere ikinci vasi atanmasına ilişkin vesayet makamınca verilmiş olan kararlar, itiraza değil temyize tabi kararlardandır. Denetim makamı ancak “vasinin sıfatına ve kaçınma sebebine” ilişkin itirazları inceleyip karara bağlayabilir ve vesayetin idaresine matu...
...…”
3-) Y. 8. HD, T: 20.01.2016, E: 2014/17125, K: 2016/607:
“… Davacı M. D. vekili, mal rejiminin tasfiyesi ile evlilik birliği içerisinde edinilen dava dilekçesinde belirtmiş olduğu bir adet arsa ve bir adet meskene dair olarak alacağın davalıdan tahsilini istemiştir.
Davalı M. D. vekili, davacının katkısının bulunmadığını ileri sürerek, davanın reddine karar verilmesini savunmuştur.
Mahkemece, talebin değer artış payı alacağına dair olduğu, katılma alacağı talep edilmediği,...
...ülkiyetinin içeriği
I. Kapsam
Madde 718 - Arazi üzerindeki mülkiyet, kullanılmasında yarar olduğu ölçüde, üstündeki hava ve altındaki arz katmanlarını kapsar.
Bu mülkiyetin kapsamına, yasal sınırlamalar saklı kalmak üzere yapılar, bitkiler ve kaynaklar da girer.
I-) Yargı Kararları:
1-) Y. 7. HD, T: 08.11.2010, E: 2009/7045, K: 2010/6459:
“… Kadastro sırasında 138 ada 36 parsel sayılı 11.246,13 m2 yüzölçümündeki taşınmaz kazandırıcı zamanaşımı zilyetliğine dayanı...
...gisi görülmemiştir …” (RG: 29.01.2009, S: 27125).
II-) Türk Kanunu Medenîsi:
Türk Medenî Kanunu’nun 497. maddesi, Türk Kanunu Medenîsi’nin 441. maddesine tekabül etmektedir. Ancak, bir karşılaştırma yapma imkânı sunmak maksadıyla Türk Kanunu Medenîsi’nin 442. maddesini de zikretmek isabetli olacaktır:
1-) III. Büyük baba ve büyük ana
Madde 441
Füruu, baba ve anası ve bunların füruu bulunmaksızın vefat eden kimsenin mirasçısı, büyük baba ve büyük anasıd...
...Y. 2. HD, T: 01.03.2010, E: 2009/13668, K: 2010/3771:
“… Davalı-davacı annenin yasa gereği velayeti kendisinde olan evlilik dışı 2004 doğumlu çocuğu anneanne ve dedeye bıraktığı, başka bir erkekle evlenerek yurtdışına yerleştiği, aradan iki yıl geçmesine rağmen çocuğu yurtdışına götürmek için resmi olarak bir girişimde de bulunmadığı, böylece annenin velayet görevini savsakladığı anlaşılmaktadır. O halde velayetin davacı-davalı babaya verilmesi gerekirken yazılı şekilde hüküm kurulması...
...Y. 8. HD, T: 02.10.2014, E: 2014/14937, K: 2014/17712:
“… davaya konu hesap 6.1.2011 tarihinde 10.761 TL olarak açılmış ve para aynı gün çekilmiştir. Hesabın açıldığı tarih itibariyle taraflar arasında TMK’nun 202 vd. maddeleri uyarınca edinilmiş mallara katılma rejimi bulunmakta olup davalı tarafından aksi ispatlanmadığından belirtilen meblağın aynı Kanunun 222 /son maddesine göre edinilmiş mal olarak kabulü doğru olmakla birlikte mahkemenin varmış olduğu sonuca katılmak mümkün bulunma...
...unun 970 inci maddesinde mevcut değildir.
Hem 1971 tarihli hem de 1984 tarihli Öntasarılarda da yer koşuluna yer verilmemiştir. Bu nedenlerle (mahal) yer koşulu maddeye alınmamıştır.
Yürürlükteki maddenin ikinci cümlesinde el yazılı vasiyetnamenin vasiyetçinin arzusuna bağlı olarak “tevdi olunur” deyimi, mutlaka tevdi olunması zorunlu imiş kanısını uyandırdığından bu ifade, arılaştırılarak “bırakılabilir” şeklinde değiştirilmiştir.
IV-) Kaynak İsviçre Medenî Kanunu:
1-) ZGB:...
...inden İİK.’ nun 67. maddesi uyarınca hesaplanan 1.711.854.734 TL icra inkar tazminatının davalıdan tahsiline karar verilmiş, hüküm davalı banka vekilince temyiz edilmiştir.
Dava, muris S.’nin ölümü üzerine mirasçılarından sadece davacı ve iki çocuğu tarafından veraset ilamı ibraz edilerek, miras bırakana ait bankadaki paranın kendi paylarına ilişkin kısmının ödenmesi istemine ilişkindir.
Miras bırakanın davacılar dışında başka mirasçılarının da bulunduğu dosyaya sunulan veraset ilamından an...
...karşılamakta olup, İsviçre Medenî Kanununun 71 inci maddesinin Fransızca ve Almanca metnine uygun olarak yeniden düzenlenmiştir. Madde, üyelik yükümlülüklerinden “ödenti verme borcu”nu hükme bağlamakta, bu borcun tüzükle düzenleneceğini, tüzükte hüküm bulunmaması hâlinde ise üyelerin dernek amacının gerçekleşmesi ve borçlarının karşılanması için zorunlu ödentilere eşit olarak katılacağını, dernekten çıkan veya çıkarılan üyenin, üyelikte bulunduğu sürenin ödentisini vermek zorunda ol...
...:
2. Eigentumsvorbehalt
a. Im allgemeinen
Art. 715
1 Der Vorbehalt des Eigentums an einer dem Erwerber übertragenen beweglichen Sache ist nur dann wirksam, wenn er an dessen jeweiligem Wohnort in einem vom Betreibungsbeamten zu führenden öffentlichen Register eingetragen ist.
2 Beim Viehhandel ist jeder Eigentumsvorbehalt ausgeschlossen.
2-) CCS:
2. Pacte de réserve de propriété
a. En général
Art. 715
1 Le pacte en vertu duquel l’ali...
...me şekli
I. Geri verme veya mahsup
Madde 671 - Geri vermekle yükümlü olan mirasçı, dilerse aldığını aynen geri verir; dilerse payından fazla olsa bile değerini miras payına mahsup ettirir.
Mirasbırakanın bu kurala aykırı tasarrufları ve mirasçıların tenkise ilişkin hakları saklıdır.
I-) Yargı Kararları:
1-) Y. 2. HD, T: 17.12.2009, E: 2009/14753, K: 2009/21912:
“… Mirasta denkleştirme iddiası gerçekleştiği takdirde; denkleştirmeye tabi kazandırmaların ölüm günündeki değ...
...ellip;”
5-) Y. 8. HD, T: 11.05.2010, E: 2009/7146, K: 2010/2493:
“… TMSF tarafından davalıya 19.04.2004 tarihinde 9.020,49 YTL ödenmiştir. Kooperatiften kaynaklanan 9.468,00 YTL’nin ise 18.2.2002 - 26.01.2004 tarihleri arasındaki döneme ilişkin bulunduğu ve mahkemece de böyle değerlendirildiği anlaşılmıştır. Açıklanan tarihler 1.1.2002’den sonra yasal mal rejiminin geçerli olduğu edinilmiş mallara katılma rejimi süresi içerisinde bulunmaktadır. O halde davacının alacağı “edinilmiş...
...K: 2011/12295:
“… Davacı Hazine vekili, 711 ada (7) parsel numaralı taşınmazın paydaşlarından Melek ve Lütfiye’ye ait payların, bu kişilerin sağ olup olmadığı bilinmediğinden 30.04.1986 tarihinde kayyımla idaresine karar verildiğini, taşınmazın diğer paydaşları tarafından açılan izale-i şüyuu davası sonucu, satış suretiyle şüyuun izalesine karar verildiğini, bu karara istinaden taşınmazın satıldığını, Melek ve Lütfiye’nin paylarına düşen satış parasının Vakıflar Bankası Sarıyer Şubesin...
...k tenkisle ilgili hak düşümü süresini düzenleyen 571 inci madde ile paralellik sağlamak amacıyla maddede İsviçre aslından ayrılmış ve on yıllık süre yerine beş yıllık süre öngörülmüştür.
Maddenin üçüncü fıkrası yetkiye ilişkin hükümler hariç olmak üzere, mirastaki tenkis davasına ilişkin hükümlere yollama yapmıştır.
IV-) Kaynak İsviçre Medenî Kanunu:
1-) ZGB:
3. Klage gegen Dritte
Art. 220
1 Deckt das Vermögen des verpflichteten Ehegatten oder seine Erbschaft bei der güterr...
...emiştir …”
Not: Kararda adı geçen 02.09.1971 tarihli ve 1479 sayılı Esnaf ve Sanatkârlar ve Diğer Bağımsız Çalışanlar Sosyal Sigortalar Kurumu Kanunu’nun 67. maddesi 31.05.2006 tarihli ve 5510 sayılı Sosyal Sigortalar ve Genel Sağlık Sigortası Kanunu’nun 106. maddesi ile yürürlükten kaldırılmıştır1. Hükmün karşılığı için bkz. 5510 sayılı Kanun m.93.
II-) Türk Kanunu Medenîsi:
III. Karı ve kocanın borçlularına ait tedbirler
Madde 163
Koca aile vazifelerini ihmal ederse k...
...s Kanunu, 5490 sayılı Nüfus Hizmetleri Kanunu’nun 71. maddesi gereğince yürürlükten kaldırılmıştır (RG. 29.04.2006; S: 26153).
IV-) Kaynak İsviçre Medenî Kanunu:
Hükmün, kaynak İsviçre Medenî Kanunu’nda bire bir karşılığı bulunmamaktadır....
...…”
2-) Y. 2. HD, T: 21.06.2004, E: 2004/7135, K: 2004/8099:
“… Olayları açıklamak taraflara, hukuki nitelendirme hâkime aittir. Davacı 19.7.2003 doğumlu oğlu Kubilay’a tapuda satış işlemi yapacağından kendisinin oğluna vasi atanmasını istemiştir.
Çocuk ile ana veya baba arasında ya da ana ve babanın menfaatine olarak çocuk ile üçüncü kişi arasında yapılacak bir hukuki işlemle çocuğun borç altına girebilmesi, bir kayyımın katılmasına ve hâkimin onayına bağlıdır (T...
...-) Y. 2. HD, T: 12.04.2010, E: 2010/4646, K: 2010/7102:
“… Velayeti anneye bırakılan küçükler 1995 doğumlu Ahmet ve 1997 doğumlu Gülcan’ın dava öncesi ve dava sonrası üvey ağabeylerinin yanında İstanbul’da yaşadıkları ve burada okula gittikleri anlaşılmaktadır. Müşterek çocuklar görüş ve düşüncelerini açıklama olgunluğuna erişmişlerdir. Uluslar Arası Çocuk Hakları Sözleşmesinin 12. ve Avrupa Çocuk Hakları Sözleşmesinin 3. ve 6. maddesi gereğince küçüklerin velayetleriyle ilgili kendiler...
...şeklinde değiştirilmiştir (RG. 07.07.2018; S: 30471-2. Mükerrer).
2 RG. 23.11.1990; S: 20704.
3 RG. 23.11.1990; S: 20704.
...
...) Y. 2. HD, T: 19.06.2006, E: 2006/3188, K: 2006/9718:
“… Dosyada mevcut nüfus kayıt örneğine göre 02.02.1991 doğumlu Fatma … nın dava tarihinde ondört yaşını tamamlamış olduğu anlaşılmıştır.
4721 sayılı Türk Medeni Kanununun 308. maddesinde yer alan hükümde, ayırt etme gücüne sahip olan küçüğün rızası olmadıkça evlât edinilemeyeceği öngörülmüştür.
Mahkemece, dava tarihinde onbeş yaşında olduğu anlaşılan küçüğün rızası alınmaksızın davanın kabulüne karar verilmesi usul...
...şeklinde değiştirilmiştir (RG. 07.07.2018; S: 30471-2. Mükerrer)....
...maddede (4721 sayılı Türk Medenî Kanununun 715. maddesinde) belirtilen, özel mülkiyete konu olmayan, Devletin hüküm ve tasarrufu altındaki yerlerdir. Eğer, yeni arazi, üzerinde özel mülkiyet kurulmuş olan yerlerde oluşmuşsa, bütünleyici parça ilkesine göre, içinde bulunduğu arazinin maliki, bu yeni arazinin de maliki olur.
Öte yandan, söz konusu dere yatağının sonradan dava dışı gerçek kişilerin mülkiyeti altındaki taşınmazlara doğru genişleyip, onların bir kısmını dere yatağı haline g...
...) Y. 7. HD, T: 20.01.2011, E: 2010/5402, K: 2011/171:
“… miras bırakan Hüseyin 01.02.1988 yılında vefat etmiş ve nüfus kayıtlarına göre resmi nikahlı eşi Hane ve çocukları geride kalmıştır. Miras bırakanın mirasçılarını gösterir Ümraniye 2. Sulh Hukuk Mahkemesi’nin 2005/522 E. - 2005/26 K. ilamıyla mirasçılık belgesi alınmıştır. Davacı; miras bırakanın nikahsız eşi Fatime ile evliliğinden 1930 yılında dünyaya geldiğini, babası yerine amcasının nüfusunda kayıtlı olduğunu, gerçek babasını...
...Sınırlar
1. Sınırların belirlenmesi
Madde 719 - Taşınmazın sınırları, tapu plânları ve arz üzerindeki sınır işaretleriyle belirlenir.
Tapu plânları ile arz üzerindeki işaretler birbirini tutmazsa, asıl olan plândaki sınırdır. Bu kural, yetkili makamlarca heyelân bölgesi olduğu belirlenen yörelerde uygulanmaz.
I-) Yargı Kararları:
1-) YHGK, T: 06.04.2005, E: 2005/1-204, K: 2005/232:
“... Harita ve krokisi bulunan tapu kayıtlarına Türk Medenî Kanun...
...-) Y. 2. HD, T: 02.06.2004, E: 2004/6246, K: 2004/7140:
“... Miras bırakan Emre, 12.10.2003 tarihinde vefat etmiştir.
Dava, mirasın kayıtsız koşulsuz reddi beyanının tescili ve davacılara mirası reddettiklerini gösteren belge verilmesi isteğin(e) ilişkindir. Davacıların terekenin borca batık olduğunun tesbitine yönelik bir talepleri bulunmamaktadır. Türk Medenî Kanunu’nun 609. ve 10.8.2003 tarihli Resmî Gazetede yayınlanarak yayımı tarihinde yürürlüğe giren Türk Medenî Kanu...
...edenî Kanun’un 793. maddesinde (eski TKM m. 716) bir yüklü taşınmazın bölünmesi öngörülmüş olduğundan ve hukuki tarifine göre yüklü taşınmaz bölünürse, ancak bir irtifak hakkı var olabileceğinden genel olarak bütün irtifak haklarına bu madde uygulanabilir ...
Sonuç olarak, Türk Medenî Kanunu’nun 793. maddesine göre, yüklü taşınmazın bölünmesi halinde, irtifakın, ortaya çıkan bütün parsellerin her biri üzerinde yük olarak devam ettiği, salt ifraz ve taksim nedeniyle irtifak hakkını...
...) Y. 6. HD, T: 10.11.2009, E: 2009/6241, K: 2009/9713:
“… Uyuşmazlık elbirliği mülkiyetine tabi taşınmazda paydaşlıktan çıkartılma istemine ilişkin olup, mahkemece istemin reddine karar verilmiş, hüküm davacı vekili tarafından temyiz edilmiştir.
Davacı vekili dilekçesiyle miras bırakanları M. G. adına kayıtlıyken ölümüyle kendilerine intikal eden taşınmazın davalı dışındaki paydaşlarından paylarını satın aldığını, davalının ise payını devretmeye yanaşmadığını bildirerek davalının payd...
...Y. 8. HD, T: 23.01.2019, E: 2016/20532, K: 2019/771:
“… Tasfiyeye konu 09 L 8707 plakalı araç, 17.06.2006, 09 D 1757 plakalı araç da 14.05.2009 tarihinde eşler arasında edinilmiş mallara katılma rejiminin geçerli olduğu dönemde satın alınarak, davalı eş adına tescil edilmişlerdir. Mal rejiminin tasfiyesinde eşlerin bağlı bulunduğu rejime ilişkin hükümler uygulanır (TMK mad.179).
Tüm dosya kapsamı birlikte incelendiğinde; Mahkemece araçların ve taşınmazın evlilik birliği devam ettiği s...
...II. Ayrılık süresi
Madde 171 - Ayrılığa bir yıldan üç yıla kadar bir süre için karar verilebilir. Bu süre ayrılık kararının kesinleşmesiyle işlemeye başlar.
I-) Yargı Kararları:
1-) Y. 2. HD, T: 17.05.2004, E: 2004/5575, K: 2004/6337:
“... Davacının temyizine gelince; Ayrılığa bir yıldan üç yıla kadar bir süre için karar verilebilir. … Altı ay süreyle ayrılığa karar verilmesi usul ve yasaya aykırıdır. ...”
II-) Türk Kanunu Medenîsi:
II. Ayrılık müddeti
Madde 139
Ayrıl...
...etkiye dayanılarak çıkarttığı 01.10.1966 gün ve 6/7104 sayılı kararı ile yürürlüğe konulan ve Dışişleri Bakanlığı’nca hazırlanan “Suriye Uyrukluların Mallarının Tesbiti ve Bu Mallara El Konulması Hakkında Yönetmelik” hükümlerine göre, Suriye uyruklulara ait taşınmazların tapu dışı devir, temlik gibi mülkiyeti nakle yarayan işlemlerin hukukça değeri yoktur. 01.10.1966 gün ve 6/7104 sayılı Kararname, Suriye uyruklulara ait taşınmazlara el konulduğunu bildirdiğinden bu kimselere ait t...
...şeklinde değiştirilmiştir (RG. 07.07.2018; S: 30471-2. Mükerrer)....
...ve 30827 sayılı Resmî Gazete’de yayınlanan 7181 sayılı ve 04.07.2019 tarihli Tapu Kanunu ve Bazı Kanunlarda Değişiklik Yapılmasına Dair Kanun’un 19. maddesi gereğince madde metnine eklenmiştir. 7181 sayılı Kanun’un 28. maddesinin a. bendi uyarınca, hükmün ikinci fıkrasının 01.01.2020 tarihinde yürürlüğe girmesine karar verilmiştir....
...Medenîsi:
A İNTİFA HAKKI
I. Mevzuu
Madde 717
İntifa hakkı, menkul ve gayrimenkuller ile haklar ve bir mamelek üzerine tesis olunabilir. Hilâfına sarahat bulunmadıkça, sahibine, üzerine tesis olunduğu şeyden tamamiyle istifade etmek hakkını bahşeyler.
III-) Madde Gerekçesi:
Yürürlükteki Kanunun 717 nci maddesini karşılamaktadır.
Madde İsviçre Medenî Kanununun 745 inci maddesine uygun olarak, iki fıkra hâlinde düzenlenmiştir. Hüküm değişikliği yoktur....
...iştir. ...”
3-) Y. 2. HD, T: 16.06.2004, E: 2004/7100, K: 2004/7936:
“… Medeni Kanununun 83. maddesinin 1. fıkrasına göre toplantıda hazır bulunan ve kanun veya tüzüğe aykırı olarak alınan genel kurul kararlarına katılmayan her üye mahkemeye başvurarak kararın iptalini isteyebilir.
Davacı Şemsettin 26.05.2002 tarihli genel kurul toplantısına katılmış, alınan kararlara karşı açıkça itiraz etmemiş ve bu yönde bir müracaatı da tutanakla tesbit edilmemiştir. Bu nedenle davanın reddi gere...
...Y. 2. HD, T: 11.03.2004, E: 2004/2044, K: 2004/3071:
“… 2828 Sayılı Sosyal Hizmetler ve Çocuk Esirgeme Kurumu Kanununun 3. maddesi korunmaya muhtaç çocukları tanımlamıştır. Sosyal Hizmet Uzmanı tarafından 17.11.2003 tarihinde düzenlenen sosyal inceleme raporunda; küçük Mahmut B’ ın nüfus kaydına göre anne ve babasının sağ olduğu, babası olan davacının Mardin Bayındırlık ve İskan Müdürlüğünde çalıştığı, almış olduğu ücretin ailenin geçim, barınma ve sosyal ihtiyaçlarını sağlayabilecek d...
...Baumaterial
a. Eigentumsverhältnis
Art. 671
1 Verwendet jemand zu einem Bau auf seinem Boden fremdes Material oder eigenes Material auf fremdem Boden, so wird es Bestandteil des Grundstückes.
2 Der Eigentümer des Materials ist jedoch, wenn die Verwendung ohne seinen Willen stattgefunden hat, berechtigt, auf Kosten des Grundeigentümers die Trennung des Materials und dessen Herausgabe zu verlangen, insoweit dies ohne unverhältnismässige Schädigung möglich ist.
3 Unter d...
...n 2197-2228 ve İtalyan Medenî Kanununun 700-711 inci maddeleri göz önünde tutularak, bu ayırıma yedi madde tahsis edilmiştir.
IV-) Madde Gerekçesi:
Yürürlükteki Kanunun 497 nci maddesini karşılamaktadır.
Maddede, yürürlükteki aynı maddede olduğu gibi vasiyeti yerine getirme görevlisinin atanması ve ehliyeti düzenlenmektedir. Yeni metinde vasiyeti yerine getirme görevlisinin atandığı tarihte değil göreve başladığı sırada fiil ehliyetine sahip olması gerektiği açıklığa kavuşturulmuş, k...
...c. Sürelerin hesabı
Madde 714 - Kazandırıcı zamanaşımı sürelerinin hesaplanmasında, kesilmesinde ve durmasında, Borçlar Kanununun zamanaşımına ilişkin hükümleri kıyas yoluyla uygulanır.
I-) Yargı Kararları:
1-) YİBK, T: 27.04.1949, E: 1948/7, K: 1949/7:
Bu içtihadı birleştirme kararının T: 26.05.1954, E: 1954/7, K: 1954/17 sayılı kararı ile uygulama kabiliyetini yitirdiği gözden uzak tutulmamalıdır. Her iki karar için bkz. madde 638.
2-) YİBK, T: 19.01.2007, E: 2005/1, K: 2007/1:
“...
...20. HD, T:18.12.2006, E: 2006/15627, K: 2006/17671:
“… Dava, vasi tayini istemine ilişkindir.
Türk Medeni Yasasının 411. maddesinde; “vesayet işlerinde yetki, küçüğün veya kısıtlının yerleşim yerindeki vesayet dairelerine aittir.”
Aynı Yasanın 19. maddesinde de; “Bir kimsenin ikametgahı, yerleşmek niyetiyle oturduğu yerdir...” hükümleri yer almaktadır.
Yerleşim yerinin tespit edilemediği hallerde, karine olarak nüfusa kayıtlı olunan yer de yerleşim yeri olarak kabul edilir.
Som...
...şeklinde değiştirilmiştir (RG. 07.07.2018; S: 30471-2. Mükerrer).
2 Hükmün 2. fıkrasında yer alan “…tüzükle…” şeklindeki ibare, 02.07.2018 tarihli ve 700 sayılı Kanun Hükmünde Kararnamenin 139. maddesinin c bendi gereğince “…Cumhurbaşkanınca çıkarılan yönetmelikle…” şeklinde değiştirilmiştir (RG. 07.07.2018; S: 30471-2. Mükerrer)....
...kaleme alınmıştır. İsviçre Medenî Kanununun 719 uncu maddesine uygun olarak üç fıkra hâline getirilmiştir. Madde başlığında “Kaçmış hayvanlar” yerine, madde metniyle uyumlu olacak şekilde, “Sahipsiz duruma gelen hayvanlar” şeklinde ifade edilmesi uygun görülmüştür.
III-) Kaynak İsviçre Medenî Kanunu:
1-) ZGB:
2. Herrenlos werdende Tiere
Art. 719
1 Gefangene Tiere werden herrenlos, wenn sie die Freiheit wieder erlangen und ihr Eigentümer ihnen nicht u...
...fonds), die Artikel 61 und 62 (Aufsicht), Artikel 71 (Vermögensverwaltung), die Artikel 73 und 74 (Rechtspflege) sowie die Artikel 75 - 79 (Strafbestimmungen).
2-) CCS:
G. Institutions de prévoyance en faveur du personnel
Art. 89 bis
1 Les institutions de prévoyance en faveur du personnel constituées sous forme de fondations en vertu de l’Art. 331 du code des obligations sont en outre régies par les dispositions suivantes.
2 Les organes de la...
...sini karşılamaktadır ve 1984 tarihli Öntasarının 271 inci maddesinden aynen alınmıştır. Yürürlükteki metinde kullanılan intifa terimi maddenin asıl amacını tam olarak yansıtmamaktadır. Çünkü maddede ana ve babanın çocuk malları üzerinde intifa hakları değil, ana ve babanın çocuk malları üzerinde kullanma hakkına sahip oldukları ifade edilmek istenmiştir. Her iki terim birbirinden çok farklı olduğundan maddede “intifa” terimi yerine doğru terim olan “kullanma hakkı” ifadesine yer verilmiştir.
I...
...ntifa hakkının tesisi
1– Umumiyetle
Madde 718
Menkul ve alacak üzerindeki intifa hakkı, menkulün intifa edecek kimseye teslimi ve alacağın devriyle; ve gayrimenkul mallardaki intifa hakkı da, tapu sicilline kayıt ile teessüs eder. Hilâfına bir kayıt bulunmadıkça, mülkiyete dair hükümler menkul ve gayrimenkul intifa haklarının iktisabında ve tescilinde tatbik olunur.
2-) 2– Kanuni intifa hakkı
Madde 719
Gayrimenkul üzerindeki kanuni intifa hakkı tapu sicillin...
...1-) B AKDÎ USUL
I- Usul intihabı
Madde 171
Evlenme mukavelesi evlenme merasiminden evvel veya sonra yapılabilir. İki taraf, mukavelelerinde bu kanunda gösterilen usullerden birini kabule mecburdurlar. Evlenmeden sonra yapılan mukavele karı kocanın malları üzerinde başkalarının haiz olduğu hakları ihlâl edemez.
2-) D USULÜN TEBEDDÜLÜ
I- Alacaklıların haklarının tesiri
Madde 180
Karı koca arasında vukubulan tasfiye muameleleri ve mevcut usuldeki tebeddüller karı veya kocadan...
...ları:
1-) Y. 2. HD, T: 03.06.2005, E: 2005/12717, K: 2005/15257:
“… Kısıtlı, vesayet makamına verdiği 1.6.2005 tarihli dilekçesi ile aynı zamanda hakkında verilmiş bulunan kısıtlama kararının Türk Medeni Kanununun 474. maddesi gereğince kaldırılmasını da istemiştir. Akıl hastalığı veya akıl zayıflığı yüzünden kısıtlanmış kişi üzerindeki vesayetin kaldırılmasına, ancak kısıtlama sebebinin ortadan kalkmış olduğunun resmî sağlık kurulu raporu ile belirlenmesi halinde karar veril...
...B. Hükümlülerde
Madde 471 - (02.03.2024 kabul tarihli ve 7499 sayılı Kanunun 8. maddesi ile değişik)I “Özgürlüğü bağlayıcı cezaya mahkûmiyet sebebiyle kısıtlı bulunan kişi üzerindeki vesayet, hapis hâlinin hukuka uygun bir şekilde sona ermesiyle kendiliğinden ortadan kalkar.
Hapis hâlinin devamı süresince aşağıdaki şartların varlığı hâlinde vesayet sona erdirilebilir:
1. Toplam beş yıldan az olan hapis cezasının infazına bağlı olarak verilen kısıtlama kararları b...
...…”
3-) Y. 6. HD, T: 08.07.2008, E: 2008/7112, K: 2008/8906:
“… Davacı vekili, dava dilekçesinde, tarafların dava konusu 491 parsel No’lu taşınmaza yarı yarıya malik olduklarını, tarla vasıflı taşınmazın tasarrufu konusunda tarafların anlaşamadıklarını, taşınmazın aynen bölünmesinin de mümkün olmadığını belirterek, taşınmazın aynen bölünmesi, mümkün değilse satışı suretiyle paydaşlığın giderilmesini talep etmiştir. Davalı Halim Doğan vekili, müvekkilinin dava konusu taşınmazda...
...4.2006, E: 2006/2191, K: 2006/2690:
“... TMK’nın 718. maddesine göre arazi üzerindeki mülkiyet kullanılmasında yarar olduğu ölçüde üstündeki hava ile altındaki arz tabakalarını kapsar. Davacının yararlanma ölçüsünde taşınmazının üstündeki katmanların mülkiyet kapsamında olduğunun kabulü gerekir. Görülmekte olan davada davalının 10 seneyi aşkın bir zamandan beri bu sistemi kurduğu ve yararlandığı bildir(il)miştir. Her ne kadar tanık Reşit davacı Sultan’ın rızası ile davalının bu sistemi kurduğu...
...2-) Y. 2. HD, T: 14.04.2009, E: 2008/248, K: 2009/7129:
“… Dava; evlatlık ilişkisinin kaldırılması isteğine ilişkin olup, evlat edinenler tarafından evlatlığa karşı açılmıştır.
Davacılar, evlat edinme kararının Türk Medeni Kanunu’nun 313/3. maddesinde yer alan “evlat edinilenin en az beş yıldan beri evlat edinenlerle aile halinde birlikte yaşamış olması” şartı gerçekleşmeden ve aynı Yasa’nın 316. maddesinde ifade olunan araştırma yapılmadan verildiğini, bu sebeple evlat edinmenin esa...
...Wirkung
I. Bedeutung der Nichteintragung
Art. 971
1 Soweit für die Begründung eines dinglichen Rechtes die Eintragung in das Grundbuch vorgesehen ist, besteht dieses Recht als dingliches nur, wenn es aus dem Grundbuche ersichtlich ist.
2 Im Rahmen des Eintrages kann der Inhalt eines Rechtes durch die Belege oder auf andere Weise nachgewiesen werden.
2-) CCS:
D. Effets
I. Effets du défaut d’inscription
Art. 971
1 Tout droit dont la constitution est légal...
...1-) Y. 7. HD, T: 16.02.2010, E: 2010/185, K: 2010/718:
“… Dava haksız fiilden, bir başka deyişle kaçak su kullanımından kaynaklanan alacağın tahsili için başlatılan icra takibine karşı öne sürülen itirazın iptali istemine ilişkindir. Mahkemece davanın kısmen kabulüne karar verilmiş ise de, varılan sonuç yasal düzenlemelere uygun düşmemiştir.
Toplanan delillerden davacı idare görevlilerince İ. K. ve Y.Belediyesi Spor Lokali hakkında kaçak su kullandıkları iddiasıyla tutulan tutanak son...
...) Y. 2 HD, T: 03.03.2005, E: 2005/1298, K: 2005/3171:
“… Velayeti annesine verilen 1988 doğumlu Aytül ile davalı baba arasında her ayın ilk Cumartesi günleri ve dini bayramların ikinci günleri 10.00 - 15.00 saatleri arasında kişisel ilişki kurulmuştur. Taraflar aynı yerde oturmaktadır. Gece yatısına da bırakacak şekilde kişisel ilişki kurulması gerekirken gerekçeleri açıklanmadan yazılı şekilde hüküm tesisi doğru olmamıştır. …”
6-) Y. 2. HD, T: 24.02.2005, E: 2005/496, K: 2005...
...10/15055.
2-) Y. 2. HD, T: 28.04.2008, E: 2008/1571, K: 2008/5986:
“… Toplanan delillerden davacının velayeti altında bulunan 1993 doğumlu Adnan’ın ağır derecede zeka geriliği olup, aynı zamanda fiziksel engelli olduğu, yürüyemediği anlaşılmıştır. Küçük Adnan’ın annesi davacı ile birlikte ilçe merkezinde oturmayıp Alacahan kasabasında oturduğu da sabittir. Mahkemece Küçük Adnan Sivas Numune Hastanesine sevk edilmiş düzenlenen 05.09.2007 tarihli raporda ağır derecede zeka geriliği olup...
...şeklinde değiştirilmiştir (RG. 07.07.2018; S: 30471-2. Mükerrer)....
...Y. 17. HD, T: 14.10.2010, E: 2010/4618, K: 2010/8271:
“ … TTK’nın 1269. maddesi uyarınca, malı rehin alan kimse sıfatıyla o mal üzerindeki menfaatini kendi adına sigorta ettirebileceği gibi, aynı Yasa’nın 1270. maddesi hükmü gereğince bir başkasının da rehin konusu malı rehin alan hesabına ve onun lehine sigorta ettirmesi mümkündür. 4721 sayılı Türk Medeni Kanunu’nun 879. maddesi gereğince, sigorta tazminatının öncelikle rehin hakkı sahibine verilmesi veya açık muvafakatinin alınması ge...
...Titel: Das Fahrniseigentum
A. Gegenstand
Art. 713
Gegenstand des Fahrniseigentums sind die ihrer Natur nach beweglichen körperlichen Sachen sowie die Naturkräfte, die der rechtlichen Herrschaft unterworfen werden können und nicht zu den Grundstücken gehören.
2-) CCS:
Titre vingtième: De la propriété mobilière
A. Objet de la propriété mobilière
Art. 713
La propriété mobilière a pour objet les chos...
...madde 220.
2-) Y. 8. HD, T: 16.01.2019, E: 2019/71, K: 2019/467:
“… eşler arasındaki mal rejimi TMK’nin 225.maddesi uyarınca boşanma davasının açıldığı 19.02.2014 tarihinde sona ermiştir. Aynı kanunun 235/1.maddesine göre mal rejiminin sona erdiği anda mevcut olan mallar tasfiye edilir. Dosya içeriği, toplanan deliller ve dosyanın mahalline geri çevrilmesi üzerine ... tarafından gönderilen davalıya ait emeklilik dosyasının incelenmesinde, mal rejimi devam ederken davalı tarafça 20.01....
...emmim cüz’ü olduğu” yolundaki aynı yasanın 684 ve 718. maddeleri ile konulmuş bulunan genel kuralın bir istisnasıdır ve mecraların geçtiği taşınmazlar üzerinde irtifak hakkı kurulma yoluyla bu mecraların, üzerinde bulunduğu taşınmazların mülkiyetine girmemesi sağlanmıştır.
Zorunlu mecra hakkı kararı, yükümlü taşınmazdan bir kısım yerin yararlanan taşınmaza katılması suretiyle bu yerin mülkiyetinde el değişikliğine yol açabilecek bir hukuki sonuç doğurmaz. Bu hak ancak, mecra güzergahı olarak...
...hükümlerle düzenleneceği belirtilmiştir (TMK. md. 715/3).
Özel hükümlerden biri de; 633 sayılı Diyanet İşleri Başkanlığı Kuruluş ve Görevleri Hakkındaki Kanunun 4379 sayılı yasa ile değişik 35. maddesidir. … cami ve mescitlerin yönetiminin Diyanet İşleri Başkanlığına devredilmesi gerektiği benimsenmiştir.
Bütün bu yasal düzenlemelere göre, kamunun yararlanmasına mahsus, kamu mallarından olan cami ve müştemilatlarının, kamu tüzel kişileri dışında, özel ve tüzel kişilerin (vakıf, derne...
...si:
3– Hâkim tarafından fesih
Madde 71
Bir cemiyetin gayesi kanuna yahut adabı umumiyeye mugayir olursa, müddeiumumilik makamının veya bir alâkadarın talebi üzerine, o cemiyet fesholunur.
II-) Madde Gerekçesi:
Madde, yürürlükteki Kanunun 71 inci maddesini karşılamaktadır.
Maddede derneğin amacının kanuna veya ahlâka aykırı hâle gelmesi durumunda Cumhuriyet savcısının veya bir ilgilinin istemi üzerine mahkemece feshine karar verilebileceği belir...
...ve 30988 sayılı Resmî Gazete’de yayınlanan 7196 sayılı ve 06.12.2019 tarihli Bazı Kanunlarda ve 375 Sayılı Kanun Hükmünde Kararnamede Değişiklik Yapılmasına Dair Kanun’un 52. maddesiyle eklenmişti. Ancak bu maddenin 2. fıkrasının 2. cümlesinin Anayasa Mahkemesinin T: 25.01.2023, E: 2020/30, K: 2023/12 sayılı kararı ile Anayasa’ya aykırı olduğuna ve iptaline, iptal hükmünün, kararın Resmî Gazete’de yayımlanmasından başlayarak dokuz ay sonra yürürlüğe girmesine oy birliğiyle karar ve...
...edenîsi:
III. Tebliğ ve ilân
Madde 371
Vesayete tâyin edildiği, vasiye derhal tahriren tebliğ edilir; tâyin, hacir hükmü ile birlikte hem doğduğu hem ikametgâhının bulunduğu yerlerde resmen ilân olunur.
II-) Madde Gerekçesi:
Yürürlükteki Kanunun 371 inci maddesini karşılamaktadır.
Yürürlükteki maddeden farklı olarak iki fıkra hâlinde düzenlenmiştir. Birinci fıkra vasiliğe atama kararının hemen vasiye tebliğ edilmesiyle ilgilidir. İs...
...Y. 6. HD, T: 17.11.2008, E: 2008/10313, K: 2008/12711:
“… TMK. 705. maddesi hükmü uyarınca kural olarak taşınmaz mülkiyetinin kazanılması tescille olur. Diğer yandan aynı Yasanın 1022. maddesi gereğince ayni haklar kütüğe tescil ile doğar ve bundan sonra üçüncü kişilere karşı ileri sürülebilir hale gelir. Önalım davalarında hak düşürücü süreyi düzenleyen TMK.nun 733. maddesinde; satışın alıcı veya satıcı tarafından diğer paydaşlara noter aracılığıyla bildirilmesi yükümlülüğü getirilmiş...
...en evrak ve varant üzerinde rehin tesisi (madde: 871) ile Borçlar Kanunu’nda yer alan başkasının fiilini taahhüt (madde: 110), kefalet (madde: 483-503), itibar mektupları (madde: 399-403) … örnek olarak gösterilebilir. Kefalet Aktini veya garanti aktini ihtiva eden (teminat mektubu) vermek de temin edici bir muamele türüdür. İçtihat ihtilafı (kambiyo senetlerinin) ne şekilde ve ne gibi şartlar içinde ön teminat teşkil edebileceği üzerinde toplandığından diğer teminat çeşitleri bir tarafa...
...rarları:
1-) Y. 14. HD, T: 26.06.2007, E: 2007/6715, K: 2007/8327:
“… Dava, mevcut geçit güzergâhının terkini ve yeniden tesisi istemine ilişkindir.
Davacı, maliki olduğu 11 parsel sayılı taşınmaz üzerinde hükmen tesis edilen geçit hakkının terkini ve yeniden tesisi isteğinde bulunmuştur.
Davalı, davanın reddini savunmuş, mahkemece geçit hakkı tesisindeki koşullar değişmediği, bu istemin iyiniyetle bağdaşmadığı gerekçesiyle davanın reddine karar verilmiştir.
Hükmü, davacı...
...u maddeyi takiben “Heyelan” kenar başlığı altında 710 uncu madde; “Sınırın yeniden belirlenmesi” kenar başlığı altında 711 inci madde düzenlenmiştir.
III-) Kaynak İsviçre Medenî Kanunu:
1-) ZGB:
4. Bodenverschiebung
a. im allgemeinen
Art. 660
1 Bodenverschiebungen von einem Grundstück auf ein anderes bewirken keine Veränderung der Grenzen.
2 Bodenteile und andere Gegenstände, die hiebei von dem einen Grundstück auf das andere gelangt sind, unterliege...
...şeklinde değiştirilmiştir (RG. 07.07.2018; S: 30471-2. Mükerrer).
2 RG. 24.07.1967; S: 12655.
...
...2- Sicil kaydına göre şümulün tâyini
Madde 711
İrtifaktan mütevellit hakları ve borçları tâyin hususunda, tapu sicillindeki kayıtlara itibar olunur.
İrtifak hakkının şümulü, tapu sicillindeki hudut dâhilinde gerek menşei gerek uzun müddettenberi nizasız ve hüsnü niyetle ne tarzda kullanılagelmiş ise ona göre tâyin olunur.
II-) Madde Gerekçesi:
Yürürlükteki Kanunun 711 inci maddesini karşılamaktadır.
Hüküm değişikliği yoktur. Maddenin “Sicil kaydına...
...ve 30988 sayılı Resmî Gazete’de yayınlanan 7196 sayılı ve 06.12.2019 tarihli Bazı Kanunlarda ve 375 Sayılı Kanun Hükmünde Kararnamede Değişiklik Yapılmasına Dair Kanun’un 54. maddesi uyarınca, Türk Medenî Kanunu’nun 437. maddesinin “Hâkim, karar verirken ilgili kişiyi dinler.” şeklindeki üçüncü fıkrası “Hâkim, ilgili kişiyi dinler ve gecikmeksizin kararını verir.” şeklinde değiştirilmişti.
05.04.2023 tarihli ve 32154 sayılı Resmî Gazete’de yayınlanan 7445 sayıl...
...şeklinde değiştirilmiştir (RG. 07.07.2018; S: 30471-2. Mükerrer)....
...savunmasında bulunarak MK. 1023. (önceki 931) ve 713. (önceki 638) maddelerinden yararlanmasına imkân olmadığı sonucu ortaya çıkmaktadır. ...”
II-) Türk Kanunu Medenîsi:
2- Hukuku âmmeye müteallik gayrimenkul mükellefiyeti
Madde 756
Hukuku âmmeye müteallik gayrimenkul mükellefiyeti, hilâfına hüküm bulunmadıkça, tescile tâbi değildir.
Kanun, bir şahsa yalnız bir gayrimenkul mükellefiyeti tesisini istemek hakkını bahşettiği takdirde; bu mükellefiyet, anc...
...z. madde 182.
2-) YHGK, T: 11.03.2009, E: 2009/2-71, K: 2009/115:
“… Olağanüstü haller mevcutsa, çocuğun menfaatine uygun düştüğü ölçüde çocuk ile kişisel ilişki kurulmasını isteme hakkı diğer kişilere özellikle hısımlarına da tanınabilir. …
Davacılar, ölen kardeşlerinin çocukları ile uygun süre kişisel ilişki kurulmasını istemiştir.
Aile mahkemesi uzmanları tarafından düzenlenen 6.3.2007 günlü rapor ile çocukların davacı halaları ile kişisel ilişki kurulması gerektiği bildi...
...şeklinde değiştirilmiştir (RG. 07.07.2018; S: 30471-2. Mükerrer)....
...b. Diğer yükümlülükler
Madde 71 - Üyeler, dernek düzenine uymak ve derneğe sadakat göstermekle yükümlüdürler.
Her üye, derneğin amacına uygun davranmak, özellikle amacın gerçekleşmesini güçleştirici veya engelleyici davranışlardan kaçınmakla yükümlüdür.
I-) Türk Kanunu Medenîsi:
Hükmün, Türk Kanunu Medenîsi’nde bir karşılığı bulunmamaktadır.
II-) Madde Gerekçesi:
Madde, “Diğer yükümlülükler” kenar başlığı altında üyelerin manevî yükümlülüklerinin neler olduğunu düzenle...
...2009, E: 2009/14753, K: 2009/21912:
Bkz. madde 671.
II-) Türk Kanunu Medenîsi:
II. Miras hissesinden fazla olan teberrular:
Madde 606
İadeye tabi teberruların miktarı, iade ile mükellef mirasçının miras hissesinin baliğ olduğu kıymetten ziyade olup ta; bu ziyadenin mirasçıya kalmasının müteveffaca maksut olduğu isbat edilirse, tenkis dâvası hakkı mahfuz kalmak üzere ziyadenin iadesi lâzımgelmez. Fürulara evlenirken mutad derecede verilen eşya ile yapılan sarfiyatın iadey...
...ükümleri
1- Nakil mükellefiyeti hakkında
Madde 471
Nakil ile mükellef mirasçı, her hangi mansup bir mirasçı gibi, mirası iktisap eder.
Namzet de, nakil ile ona malik olur.
II-) Madde Gerekçesi:
Yürürlükteki Kanunun 471 inci maddesini karşılamaktadır.
Madde, 1984 tarihli Öntasarının 468 inci maddesinde olduğu gibi arılaştırılmak suretiyle yeniden kaleme alınmıştır. Hüküm değişikliği yoktur.
III-) Kaynak İsviçre Medenî Kanunu:
1-) ZGB:
IV. Rechtsstellung
1....
...şeklinde değiştirilmiştir (RG. 07.07.2018; S: 30471-2. Mükerrer)....
...şeklinde değiştirilmiştir (RG. 07.07.2018; S: 30471-2. Mükerrer)....
...anaşımına ilişkin hükümleri”; birinci fıkrada da, 712 ve 713 üncü maddelerde olduğu gibi, bu düzenlemelerle uyumlu olmasını sağlamak üzere, “nizasız” yerine “davasız” deyimi kullanılmıştır. Ayrıca, “nizasız” yani “çekişmesiz” kelimesi de belirsizdir; örneğin noterlik aracılığıyla gönderilen bir protesto veya fiilî bir müdahale ve çatışma da “niza” olarak nitelendirilebilir. Oysa amaç, İsviçre Medenî Kanununu şerh ve tefsir eden bütün hukuk bilginlerinin birleştikleri gi...
...Y. 3. HD, T: 29.11.2005, E: 2005/8672, K: 2005/12871:
“… Davacı vekili dilekçesi ile; müvekkilinin, dava konusu suyun çıktığı taşınmazı 14.10.2002 tarihinde satın aldığını; davalının, Kaymakamlığa başvurarak müvekkiline ait taşınmazdan çıkan kaynaktan ötedenberi kullandığını iddia ederek el atmanın önlenmesini istediğini ve Kaymakamlıkça da el atmanın önlenmesine karar verildiğini; oysa, TMK.nun 756 maddesine göre; Başkasının arazisinde bulunan kaynaklar üzerindeki hak, bir irtifak hakk...
...C. Taşınmaz mülkiyetinin kaybı
Madde 717 - Taşınmaz mülkiyeti, terkin veya taşınmazın tamamen yok olmasıyla sona erer.
Kamulaştırma hâlinde mülkiyetin ne zaman sona ereceği özel kanunla belirlenir.
I-) Yargı Kararları:
1-) YİBK, T: 16.05.1956, E: 1954/1, K: 1956/7:
Bkz. madde 683.
2-) YİBK, T: 11.02.1959, E: 1958/17, K: 1959/15:
Bkz. madde 683.
II-) Türk Kanunu Medenîsi:
C GAYRİMENKUL MÜLKİYETİN İZAASI
Madde 643
Gayri menkulün mülkiyeti, sicil kaydının ter...
...Y. 2. HD, T: 08.11.2010, E: 2009/16480, K: 2010/18718:
“Davacı Vahide Ata vekilince 29.11.2007 tarihinde davalılar Mücahit Ata ve Aysel Ata’ya karşı açılan evlat edinme davasının yapılan yargılaması sonucunda, davanın kabulü ile davalıların 01.06.1999 doğumlu kızı Fatma’nın davacı tarafından evlat edinilmesine karar verildiği ve hükmün temyiz edilmeksizin kesinleştiği anlaşılmaktadır.
4721 sayılı Türk Medeni Kanunu’nun evlat edinme kararı vermeden önce hakime araştırma yükümlülüğü getiren 31...
...unda maddenin kenar başlığı “Hail” şeklindedir. 1971 tarihli Tasarıda bu madde, için kullanılan “Sınırlık” ifadesi isabetli bulunduğundan, bu ifadeden esinlenerek maddenin kenar başlığı “Sınırlıklar” olarak düzenlenmiştir.
Madde İsviçre aslı olan 697 nci maddeye uygun olarak iki fıkra hâline getirilmiştir. Birinci fıkrada sınırlıklar üzerinde paylı mülkiyete ilişkin hükümler saklı tutulmuştur. Bu saklı tutulan hükümler dışında, her arazi malikinin, taşınmazının sınırının çit veya duvar...
...unu Medenîsi:
II. Muhafaza masarifi
Madde 713
İrtifak hakkına malik olan kimse, hakkını kullanmakta lâzım olan şeyleri yapmakla mükelleftir. Yapılacak şeyler tahmil edilen gayrimenkul sahibine de faydalı ise, masrafı menfaatlerine göre aralarında taksim olunur.
II-) Madde Gerekçesi:
Yürürlükteki Kanunun 713 üncü maddesini karşılamaktadır.
Hüküm değişikliği yoktur. Madde İsviçre Medenî Kanununun 741 inci maddesine uygun olarak, iki fıkra hâlinde düzen...
...3. Mülkiyetin kazanılması, geri verme
Madde 771 - Bulunan şeyin maliki, ilân veya kolluk kuvvetlerine ya da muhtara bildirme tarihinden başlayarak beş yıl içinde ortaya çıkmazsa; bulan kimse, yükümlülüklerini yerine getirmiş olmak koşuluyla o şeyin mülkiyetini kazanır.
Bulunan şey malikine geri verilirse, bulan kimse yaptığı giderlerin ödenmesini ve uygun bir ödül verilmesini isteyebilir.
Kaybedilmiş şey oturulan bir evde veya işyerinde ya da kamu hizmeti görülen yerde bulunmuşsa; o...
...Kaynak hüküm olan İsviçre Medenî Kanununun 714 üncü maddesine uygun olarak iki fıkra hâline getirilmiştir. Birinci fıkrada, doktrindeki açıklamalar ve mehaz madde göz önünde tutularak, taşınır mülkiyetinin nakli için “teslim”in değil “zilyetliğin devri”nin gerekli olduğu belirtilmiştir. Çünkü zilyetlik, teslim ile devredilebileceği gibi teslim olmadan da devredilebilir.
Maddenin ikinci fıkrasındaki “kazanmanın korunduğu hâllerde” ifadesi, “iyiniyetle ve malik olmak üzere dev...
...Y. 12. HD, T: 14.02.2011, E: 2010/20348, K: 2011/371:
“… Türk Medeni Kanunu’nun 684. maddesi uyarınca bütünleyici parça (mütemmim cüz), yerel adetlere göre asıl şeyin (taşınmazın) temel unsuru olup, o şey yok edilmedikçe, zarara uğratılmadıkça veya yapısı değiştirilmedikçe ondan ayrılmasına olanak bulunmadığı için taşınmazdan ayrı (bağımsız olarak) haczedilemez.
Eklentinin ise kural olarak taşınmazdan ayrı olarak haczi mümkündür. Alacaklılar ana taşınmazı satmadan, orada bulunan eklen...
...c. Sınırın yeniden belirlenmesi
Madde 711 - Sınır, arazi kayması sebebiyle gerçeği yansıtmıyorsa; ilgili taşınmaz maliki, sınırın yeniden belirlenmesini isteyebilir.
Fazlalık ve eksiklikler denkleştirilir.
I-) Türk Kanunu Medenîsi:
Hükmün, Türk Kanunu Medenîsi’nde bir karşılığı bulunmamaktadır.
II-) Madde Gerekçesi:
Madde İsviçre Medenî Kanununun 660b maddesinden alınmıştır. Birinci fıkrayla bir sınırın, arazi kayması nedeniyle artık gerçeği yansıtmaması karşısında,...
...şeklinde değiştirilmiştir (RG. 07.07.2018; S: 30471-2. Mükerrer).
2 Bu konuda İsviçre Medenî Kanunu’nun 655. maddesine 11.12.2009 tarihli Federal Kanun ile 01.01.2012 itibariyle 3. bir fıkra eklenmiştir. Bu hususta bkz. TMK.m.704.
...
...2. Rehin dereceleri arasındaki ilişki
Madde 871 - Aynı taşınmaz üzerinde farklı sıralarda kurulmuş bulunan rehin haklarından birinin terkin edilmiş olması, sonraki sırada yer alan rehinli alacaklıya boşalan dereceye geçme hakkı vermez.
Terkin edilen rehin hakkı yerine yeni bir rehin hakkı kurulabilir.
Sonraki sırada yer alan rehinli alacaklılara boşalan dereceye geçme hakkı veren sözleşmelerin geçerliliği, resmî şekilde yapılmalarına; aynî etki sağlamaları, tapu kütüğüne şerh ve...
...III. Emtiayı temsil eden evrak ile varant
Madde 871
Emtia temsil eden evrakın, teslimi meşrut şekilde rehin edilmesi; o eşya üzerinde rehin hakkını hasıl eder. Emtia temsil eden senetten müstakil olarak hususi bir rehin senedi varant tanzim edildiği halde asıl senet üzerinde temin edilen meblâğ ile vade işaret edilmek şartiyle varantın rehin edilmesi emtianın teslimi meşrut şekilde, rehne muadil olur.
II-) Madde Gerekçesi:
Yürürlükteki Kanunun 871 inci maddesini karşılama...
...2. İstenmesi
Madde 371 - Altsoy, bu bedeli borçlunun ölümü hâlinde isteyebilir.
Alacaklı, bu alacağını borçlunun sağlığında, birlikte yaşamanın sona ermesi veya işletmenin el değiştirmesi, borçluya karşı icra takibi yapılması veya onun iflâsı hâllerinde de isteyebilir.
Bu alacak zamanaşımına uğramaz. Fakat en geç borçlunun terekesinin taksimi anına kadar istenebilir.
I-) Türk Kanunu Medenîsi:
Hükmün Türk Kanunu Medenîsi’nde bir karşılığı bulunmamaktadır.
II...
...1. Herrenlose Sachen
Art. 718
Eine herrenlose Sache wird dadurch zu Eigentum erworben, dass jemand sie mit dem Willen, ihr Eigentümer zu werden, in Besitz nimmt.
2-) CCS:
II. Occupation
1. Choses sans maître
Art. 718
Celui qui prend possession d’une chose sans maître, avec la volonté d’en devenir propriétaire, en acquiert la pro...
...kaleme alınmıştır. İsviçre Medenî Kanununun 717 nci maddesine uygun olarak iki fıkra hâline getirilmiştir. Madde başlığının “Hükmen teslim” olarak muhafazası uygun görülmüştür.
Not: Madde gerekçesinde her ne kadar hüküm değişikliği yoktur şeklinde bir değerlendirme yapılmış ise de bu doğru değildir. Zira Türk Kanunu Medenîsi madde 690, mülkiyetin maddede öngörülen amaçlarla hükmen teslim yoluyla naklinin üçüncü kişilere karşı geçerli olmayacağını kabul etmişken, Türk Meden&ic...
...verilebilir. "..." I
(06.12.2019 tarihli ve 7196 sayılı Kanun’un 53. maddesi ile eklenen ve 02.03.2024 kabul tarihli ve 7499 sayılı Kanunun 7. maddesi ile değişik)II “6. Resmî sağlık kurulu raporunun alınabilmesini temin amacıyla; kişinin vücudundan kan veya benzeri biyolojik örneklerle kıl, tükürük, tırnak gibi örnekler alınabilir, kişiye gerekli tıbbi müdahaleler yapılabilir ve gerektiğinde kişi, hekim ön raporu üzerine en fazla yirmi gün süreyle sağlık kuruluşuna yerleştirilebili...
...kından istifade eden gayrimenkulün taksimi
Madde 715
İrtifak hakkından istifade eden gayrimenkul taksim olundukta asıl olan, irtifak hakkının her kısım için devamıdır. Şu kadar ki bu haktan fiilen yalnız bir kısım istifade edebiliyorsa tahmil edilen gayrimenkul sahibi, irtifak hakkının, diğer kısımlardan terkinini talep edebilir. Tapu idaresi bu talebi, irtifak hakkı sahibine tebliğ eder ve bir ay içinde itiraz olunmazsa terkini yapar.
II-) Madde Gerekçesi:
Yürürlükteki Kanunun ...
...KKININ HÜKÜMLERİ
I. Şümulü
1- Umumiyetle
Madde 710
İrtifak hakkının sahibi hakkını muhafaza ve ondan istifade için iktiza eden bütün tedbirleri ittihaz edebilir ve hakkını ancak tahmil edilen gayri menkulün sahibine en az zarar verecek tarzda kullanır.
Tahmil edilen gayri menkulün sahibi irtifak hakkının kullanılmasını hiç bir suretle men edemiyeceği gibi işkâl dahi edemez.
III-) Madde Gerekçesi:
Yürürlükteki Kanunun 710 uncu maddesini karşılamaktadır.
Hüküm değişik...
...esini karşılamaktadır.
Madde, İsviçre aslı olan 710 uncu maddeye uygun olarak üç fıkra hâline getirilmiştir. Kaynak Kanundaki hükümler göz önünde tutularak, madde kenar başlığıyla birlikte yeniden kaleme alınmıştır.
III-) Kaynak İsviçre Medenî Kanunu:
1-) ZGB:
VI. Notbrunnen
Art. 710
1 Entbehrt ein Grundstück des für Haus und Hof notwendigen Wassers und lässt sich dieses ohne ganz unverhältnismässige Mühe und Kosten nicht von anderswo herl...
...1-) ZGB:
b. Bei Abzahlungsgeschäften
Art. 716
Gegenstände, die mit Eigentumsvorbehalt übertragen worden sind, kann der Eigentümer nur unter der Bedingung zurückverlangen, dass er die vom Erwerber geleisteten Abzahlungen unter Abzug eines angemessenen Mietzinses und einer Entschädigung für Abnützung zurückerstattet.
2-) CCS:
b. Ventes par acomptes
Art. 716
Ceux qui font des ventes par acomptes ne peuvent revendiquer les objets vendus sous réserve de...
...b. Heyelân
Madde 710 - Arazi kaymasının sınır değişikliğine yol açmayacağı ilkesi, yetkili makamlarca heyelân bölgesi olduğu belirlenen yörelerde uygulanmaz.
Bu yörelerin belirlenmesi sırasında yöredeki arazinin yapısı göz önünde tutulur.
Bir taşınmazın böyle bir yörede bulunduğu, ilgililere uygun biçimde bildirilir ve tapu kütüğünün beyanlar sütununa yazılır.
I-) Türk Kanunu Medenîsi:
Hükmün, Türk Kanunu Medenîsi’nde bir karşılığı bulunmamaktadır.
II-) Madde...
...şeklinde değiştirilmiştir (RG. 07.07.2018; S: 30471-2. Mükerrer).
2 Hükmün 2. fıkrasının son cümlesinde yer alan “…tüzükle…” şeklindeki ibare, 02.07.2018 tarihli ve 700 sayılı Kanun Hükmünde Kararnamenin 139. maddesinin h bendi gereğince “…Cumhurbaşkanınca çıkarılan yönetmelikle…” şeklinde değiştirilmiştir (RG. 07.07.2018; S: 30471-2. Mükerrer)....
...F 1 HAZİNEYE İNTİKAL EDEN MİRASIN HÜKMÜ
Madde 571
Hazineye intikal eden mirasın, usulü dairesinde doğrudan doğruya defteri tutulur.
Hazine, terekenin borcundan ancak kendisine intikal eden mallar nispetinde mesul olur.
II-) Madde Gerekçesi:
Yürürlükteki Kanunun 571 inci maddesini karşılamaktadır.
Madde farklı konuları düzenlemekte olduğundan iki fıkra hâline dönüştürülmüştür. Birinci fıkrada terekenin resmî defterinin sulh mahkemesince düzenleneceği belirtilme...
...tifade eden gayrimenkulün yeni ihtiyaçları
Madde 712
İrtifak hakkından istifade eden gayrimenkulün yeni ihtiyaçları, irtifakın tahmil ettiği külfetin ağırlaştırılmasını icap etmez.
II-) Madde Gerekçesi:
Yürürlükteki Kanunun 712 nci maddesini karşılamaktadır.
Hüküm değişikliği yoktur. Maddenin kenar başlığı “İhtiyaçların değişmesi” şeklinde kısaltılmış, madde arılaştırılmak suretiyle yeniden kaleme alınmıştır.
III-) Kaynak İsviçre Medenî Kanunu:...
...a ermesi ve tasfiye
I. Sona erme anı
Madde 271 - Mal rejimi eşlerden birinin ölümü, diğer bir mal rejiminin kabul edilmesi veya eşlerden biri hakkında iflâsın açılmasıyla son bulur.
Mahkemece evliliğin iptal veya boşanma sebebiyle sona erdirilmesine veya mal ayrılığına geçilmesine karar verilmesi hâllerinde, mal rejimi dava tarihinden geçerli olmak üzere sona erer.
Ortaklık mallarıyla kişisel malların kapsamının belirlenmesinde mal ortaklığının sona erdiği tarih esas alınır....
...B. Şekli
Madde 971 - Alacaklılar, rehinli tahvillerin öngörülen zamandan önce ödenmesini isteyemezler.
Tahviller hamile veya nama yazılı olarak çıkarılır ve hamile yazılı kuponları bulunur.
I-) Türk Kanunu Medenîsi:
B ŞEKİL
Madde 885
Alacaklılar rehinli tahvilâtın tediyesini mutalebe edemezler. Tahvilât ya hamile veya nama muharrer olur ve hamile muharrer kuponları bulunur.
II-) Madde Gerekçesi:
Yürürlükteki Kanunun 885 inci maddesini karşılamaktadır.
Maddeyle alac...
...amaktadır. Kaynak İsviçre Medenî Kanununun 871 inci maddesine uygun olarak iki fıkra hâlinde düzenlenmiştir.
Maddeyle senet alacaklısının kim olduğu(nun) en az on yıldan beri bilinmemesi hâlinde, ilân yapılmak suretiyle senet borçlusuna mahkeme kararı ile ipotekli borç ve irat senedini iptal ettirme hakkı düzenlenmiştir.
III-) Kaynak İsviçre Medenî Kanunu:
1-) ZGB:
2. Aufrufung des Gläubigers
Art. 871
1 Ist der Gläubiger eines...
...şeklinde değiştirilmiştir (RG. 07.07.2018; S: 30471-2. Mükerrer)....
...n bkz. Yargıtay Hukuk Genel Kurulu, E.2020/(14)7-271, K.2022/1341, 19/10/2022; Yargıtay 14. Hukuk Dairesi, E.2015/6448, K.2016/10863, 26/12/2016; Yargıtay 7. Hukuk Dairesi, E.2022/5639, K.2023/875, 15/2/2023). Bunun yanında yargı içtihatlarında bedelde muvazaa iddiası, ekonomik ve objektif nedenlerle bedelde meydana gelebilecek değişiklikler gibi somut olayın özelliklerine göre gözetilecek sebeplerle hakkaniyet gereği satış bedeline ilişkin ilkeden ayrılmayı gerektirir istisnai hâllerin o...